post office no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para post office no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

post office box [Brit, americ ˈpoʊst ˌɔfəs ˌbɑks] SUBST

Traduções para post office no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.office [Brit ˈɒfɪs, americ ˈɔfɪs, ˈɑfɪs] SUBST

1. office (room or place of work):

office
ufficio m
the accounts office
l'ufficio contabile
doctor's, dentist's office americ
studio medico, odontoiatrico
lawyer's office
studio d'avvocato
to work in an office
lavorare in un ufficio or essere impiegato d'ufficio
the whole office knows
tutto l'ufficio lo sa
a day at the office
una giornata in ufficio
a day at the office before subst equipment, furniture
per ufficio
a day at the office staff, job
di ufficio
to go on an office outing
uscire insieme ai colleghi dell'ufficio

2. office (position):

office
ufficio m
office
incarico m
to perform the office of
rivestire l'incarico di
to be in or hold office president, mayor, minister:
essere in carica
to be in or hold office political party:
essere al potere, al governo
to take office president, mayor:
entrare in carica
to take office political party:
salire al potere, al governo
to go out of office or leave office president, mayor, minister:
lasciare l'incarico
to go out of office or leave office political party:
perdere il potere, uscire dal governo
to stand Brit or run americ for office
essere candidato alle elezioni
to rise to high office
assumere una carica importante

I.post2 [Brit pəʊst, americ poʊst] SUBST Brit

post (system)
posta f
post (system)
poste fpl
post (letters)
posta f
post (letters)
corrispondenza f
post (online)
post m
post (delivery)
(distribuzione della) posta f
post (collection)
levata f
post (postbox) coloq
buca f (delle lettere)
post (stagecoach) arcaico
corriera f
to send sth, notify sb by post
inviare qc, avvertire qn per posta
(to reply) by return of post
(rispondere) a giro di posta
to put sth in the post
imbucare qc
it was lost in the post
le poste lo hanno smarrito
to get sth through the post
ricevere qc per posta
your cheque is in the post
il suo assegno è stato spedito
is there any post for me?
c'è posta per me?
has the post come yet?
è già arrivata la posta?
to deal with or answer one's post
sbrigare la corrispondenza
it came in today's post
è arrivato con la posta di oggi
has the post gone yet?
è già stata levata la posta?
please take this letter to the post
per favore, puoi imbucare questa lettera?
to catch the post
imbucare in tempo per la levata
to miss the post
perdere la levata

II.post2 [Brit pəʊst, americ poʊst] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.post2 [Brit pəʊst, americ poʊst] VERBO intr (travel)

Visualizar Tabela de verbos

IV.post2 [Brit pəʊst, americ poʊst] VERBO trans (stick up)

Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

II.post3 [Brit pəʊst, americ poʊst] VERBO trans MILITAR

Visualizar Tabela de verbos

post4 [Brit pəʊst, americ poʊst] VERBO trans americ JUR

Visualizar Tabela de verbos

post office no Dicionário PONS

Traduções para post office no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He first built his own house, then a feed store, which housed the post office from 1915.
en.wikipedia.org
From 1898 to 1908 a post office was operated at the railway station.
en.wikipedia.org
Brooks post office was established in 1871, about the time the railroad reached the community.
en.wikipedia.org
The estate had its own schools, hospitals, playing fields, shops, and post office.
en.wikipedia.org
There were also plans for more variation, such as a bank, post office or travel agency.
en.wikipedia.org
In 1885, the building once again housed a post office.
en.wikipedia.org
He has been working in a post office for years now.
en.wikipedia.org
The community included thirty homes, a store, a school, the mine office, a post office, and a poolhall.
en.wikipedia.org
A post office was established in the community in 1877.
en.wikipedia.org
A post office was established here in 1935.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "post office" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares