slow-coach no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para slow-coach no dicionário inglês»francês

slowcoach SUBST Brit coloq

slowcoach

traînard/-e coloq

Traduções para slow-coach no dicionário francês»inglês

escargot [ɛskaʀɡo] SUBST m

escargot ZOOL, CULIN

snail

quel escargot! fig, coloq

what a slow-coach! coloq

avancer comme un escargot

to go at a snail's pace

escargot de mer

winkle, periwinkle

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

traînard (traînarde) (personne lente)

slowcoach Brit coloq

elle est encore plus lambine que son frère

she's even more of a slowcoach than her brother Brit coloq

lambin (lambine)

slowcoach Brit coloq

tortue

slowcoach Brit coloq

lanterne coloq

slowcoach coloq

slow-coach no Dicionário PONS

Traduções para slow-coach no dicionário inglês»francês

slowcoach SUBST Brit, Aus childspeak coloq

slowcoach

lambin(-e) m (f)

Traduções para slow-coach no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tortue

slowcoach Brit

escargot

slowcoach Brit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He neither shirks nor deflects his slowcoach batting reputation.

www.espncricinfo.com

From slowcoach to decorated competitor in the space of 11 madcap hours.

www.dailymail.co.uk

Again he'd wonder why the slowcoach adult he became left it till he was on the brink of dotage before he came out as a visual artist, of sorts.

www.telegraph.co.uk