scrub no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para scrub no dicionário inglês»francês

I.scrub [Brit skrʌb, americ skrəb] SUBST

1. scrub (clean):

to give sth a (good) scrub

(bien) nettoyer qc

2. scrub BOT:

scrub

broussailles fpl

II.scrub <Part pres scrubbing; Pret imperf, Part perf scrubbed> [Brit skrʌb, americ skrəb] VERBO trans

1. scrub (clean):

scrub floor, object, back, child

frotter

scrub mussel, vegetable

nettoyer

to scrub sth with a brush

brosser qc

to scrub one's nails/hands

se brosser les ongles/les mains

to scrub sth clean

nettoyer qc à fond

2. scrub (scrap):

scrub coloq

laisser tomber coloq

III.scrub <Part pres scrubbing; Pret imperf, Part perf scrubbed> [Brit skrʌb, americ skrəb] VERBO intr

scrub

nettoyer, frotter

IV.to scrub oneself VERBO reflex

to scrub oneself reflex < Part pres scrubbing; Pret imperf, Part perf scrubbed>:

to scrub oneself

se frotter

exfoliating scrub SUBST

exfoliating scrub

exfoliant m

facial scrub SUBST

facial scrub

gommage m pour le visage

facial scrub

exfoliant m pour le visage

body scrub SUBST

body scrub

gommage m pour le corps

body scrub

exfoliant m pour le corps

pot scrub SUBST

pot scrub

tampon m à récurer

I.scrub out VERBO [Brit skrʌb -, americ skrəb -] (scrub out [sth], scrub [sth] out)

1. scrub out (clean inside):

scrub out pan, oven, sink

récurer

2. scrub out (rub out):

scrub out mark, word, line

effacer

I.scrub down VERBO [Brit skrʌb -, americ skrəb -] (scrub down [sth/sb], scrub [sth/sb] down)

scrub down

nettoyer [qc/qn] à fond

scrub up VERBO [Brit skrʌb -, americ skrəb -]

scrub up surgeon:

scrub up

se stériliser les mains (avant une opération)

I.scrub off VERBO [Brit skrʌb -, americ skrəb -] (scrub off [sth], scrub [sth] off)

scrub off stain, graffiti:

scrub off

nettoyer, enlever

scrubbing brush, scrub brush americ SUBST

scrubbing brush

brosse f de ménage

scrub no Dicionário PONS

Traduções para scrub no dicionário inglês»francês

I.scrub¹ <-bb-> [skrʌb] VERBO trans

1. scrub (clean by rubbing):

scrub

frotter

2. scrub (cancel):

scrub

rayer

II.scrub¹ <-bb-> [skrʌb] VERBO intr (clean by rubbing)

scrub

frotter

III.scrub¹ <-bb-> [skrʌb] SUBST no pl

to give sth a (good) scrub

astiquer qc

scrub² [skrʌb] SUBST

1. scrub no pl (short trees and bushes):

scrub

buissons mpl

2. scrub no pl (area covered with bushes):

scrub

broussaille f

Traduções para scrub no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

frotter (avec une brosse)

to scrub

frotter (frictionner pour laver)

to scrub

se frotter

to give oneself a scrub

se frotter les ongles

to scrub one's nails

décrasser planchers, faitouts

to scrub down

scrub Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to give sth a (good) scrub

astiquer qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The plant grows in chaparral, scrub, and other local plant communities, often on serpentine soils.

en.wikipedia.org

It is a resident of chaparral, coastal scrub and grassland habitat.

en.wikipedia.org

During the night they moved their horse into the scrub.

en.wikipedia.org

The island is covered in low scrub and stunted gum trees.

en.wikipedia.org

They are usually found in open scrub, woodland or open ground in late spring.

en.wikipedia.org

It prefers open pastures and grassy scrub, and feeds on seeds and insects.

en.wikipedia.org

By the 1960s scrub including brambles was starting to become a problem.

en.wikipedia.org

Its habitat is primarily open grassland and scrub.

en.wikipedia.org

Little is known about this species except that it inhabits grassland and scrub areas of desert and semi-desert.

en.wikipedia.org

At 1:14 p.m., the launch director made a final decision to scrub again due to unfavorable weather conditions.

en.wikipedia.org