gommage no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para gommage no dicionário francês»inglês

gommage [ɡɔmaʒ] SUBST m

1. gommage (action d'effacer):

gommage

rubbing-out, erasing

2. gommage (action d'enduire):

gommage

gumming

3. gommage (exfoliation):

gommage

scrub

se faire faire un gommage du corps/du visage

to have a body/facial scrub

Traduções para gommage no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

exfoliant

gommage m

exfoliation (of skin)

gommage m

facial scrub

gommage m pour le visage

body scrub

gommage m pour le corps

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le gommage des amandes a pour but de recouvrir les amandes d'un film et d'empêcher l'huile de migrer vers l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Vue éclatée d'un pistolet de sablageÀ faible puissance avec des abrasifs de gommage, on peut nettoyer sans abîmer le support.

fr.wikipedia.org

Le trait peut être allégé ou corrigé à la gomme à effacer, bien que le gommage affecte le papier, et les traits suivants sur la partie modifiée.

fr.wikipedia.org

Cette volonté de mettre en scène la cohésion, l'unité du groupe passe par un gommage des côtés individuels des personnages, dont les traits des visages.

fr.wikipedia.org

Un blanchiment par gommage est utilisé sur la plus grande surface possible, le remplacement de certaines pierres trop abîmées ou dangereuses décidé là où il est nécessaire (bandeaux, gargouilles, contreforts).

fr.wikipedia.org

Le coût de la généralisation est lié aux gommage des spécificités du code source vis-à-vis de la ou les sous-classes dont il est extrait.

fr.wikipedia.org

Temps de gommage : période pendant laquelle la colle étalée s'épaissit et augmente son pouvoir d'adhérence.

fr.wikipedia.org

Un gommage est composé d'une base qui peut être une crème hydratante et d'ingrédients exfoliants.

fr.wikipedia.org

Plus de 500 heures de nettoyage ont été nécessaires pour cette restauration (gommage des rayures, scratches et points, effectué manuellement image par image).

fr.wikipedia.org

Ceci est utile lorsque le support utilisé se prête mal au gommage, lorsque l’encre pas assez sèche risque de faire des traces, et élimine les oublis du gommage.

fr.wikipedia.org