radio telescope no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para radio telescope no dicionário inglês»francês

radio telescope SUBST

radio telescope

radiotélescope m

Traduções para radio telescope no dicionário francês»inglês

radiotélescope

radio telescope

Traduções para radio telescope no dicionário inglês»francês

I.telescope [Brit ˈtɛlɪskəʊp, americ ˈtɛləˌskoʊp] SUBST

telescope (for astronomy)

télescope m

telescope (hand-held)

lunette f d'approche

visible through a telescope

visible au moyen d'un télescope

II.telescope [Brit ˈtɛlɪskəʊp, americ ˈtɛləˌskoʊp] VERBO trans literal

telescope stand, umbrella

replier

telescope fig content, series

condenser (into en)

III.telescope [Brit ˈtɛlɪskəʊp, americ ˈtɛləˌskoʊp] VERBO intr

telescope stand, umbrella:

être télescopique

telescope car, train:

se télescoper

I.radio <pl radios> [Brit ˈreɪdɪəʊ, americ ˈreɪdioʊ] SUBST

1. radio ÁUDIO:

radio

radio f

on the radio

à la radio

she was on the radio this morning

elle est passée à la radio ce matin

2. radio TELECOMUN:

radio

radio f

to send a message by radio ship, taxi cab:

envoyer un message (par) radio

to send a message by radio atrib contact, engineer, equipment, operator, receiver, signal, transmitter

radio

to send a message by radio inv mast, programme

de radio

II.radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, americ ˈreɪdioʊ] VERBO trans

to radio sb that …

envoyer à qn un message radio disant que …

to radio sb for sth

appeler qn par radio pour demander qc

to radio sth (to sb)

communiquer qc par radio (à qn)

III.radio [Brit ˈreɪdɪəʊ, americ ˈreɪdioʊ] VERBO intr

to radio for help

appeler au secours par radio

radio telescope no Dicionário PONS

Traduções para radio telescope no dicionário inglês»francês

radio telescope SUBST

radio telescope

radiotélescope m

Traduções para radio telescope no dicionário inglês»francês

I.telescope [ˈtelɪskəʊp, americ -əskoʊp] SUBST

telescope

télescope m

II.telescope [ˈtelɪskəʊp, americ -əskoʊp] VERBO trans

1. telescope (make shorter):

telescope

télescoper

2. telescope fig:

telescope

condenser

III.telescope [ˈtelɪskəʊp, americ -əskoʊp] VERBO intr

telescope

se télescoper

I.radio [ˈreɪdɪəʊ, americ -oʊ] SUBST

1. radio no pl (communication, broadcasting):

radio

radio f

on the radio

à la radio

over the radio

sur les ondes radio

2. radio (device):

radio

(poste m de) radio f

II.radio [ˈreɪdɪəʊ, americ -oʊ] VERBO trans

radio (call)

contacter par radio

radio (send)

envoyer par radio

III.radio [ˈreɪdɪəʊ, americ -oʊ] VERBO intr

radio

envoyer un message par radio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, not every radio telescope is of the dish type.

en.wikipedia.org

For example, a radio telescope in outer space might produce voluminous signal data that it can not process locally.

en.wikipedia.org

At the time, it was the largest radio telescope in the world.

en.wikipedia.org

The first purpose built radio telescope went into operation in 1937.

en.wikipedia.org

Military radar noise which is regularly occurring and of known duration can be blanked at the radio telescope source.

en.wikipedia.org

It carried 1,230 kg of supplies including food, plants, mail and a 10-metre diameter radio telescope.

en.wikipedia.org

Microwave transitions are measured in the laboratory and matched to emissions from the interstellar medium using a radio telescope.

en.wikipedia.org

Husband presented the first drawings of the proposed giant, fully steerable radio telescope in 1950.

en.wikipedia.org

At that time it was the largest radio telescope in the world.

en.wikipedia.org

Unusual for a radio telescope, the primary reflector is an off-axis segment of a paraboloid.

en.wikipedia.org