composing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para composing no dicionário inglês»francês

I.compose [Brit kəmˈpəʊz, americ kəmˈpoʊz] VERBO trans

1. compose (write) (gen):

compose LIT, MÚS

composer

2. compose (arrange):

compose painting, still-life, salad

composer

compose elements of work

agencer

3. compose (order):

compose features, face

composer

compose thoughts, ideas

rassembler

4. compose (constitute):

compose whole

composer

to be composed of

être composé de

5. compose TIPOGR:

compose

composer

II.compose [Brit kəmˈpəʊz, americ kəmˈpoʊz] VERBO intr

1. compose:

compose MÚS, TIPOGR

composer

2. compose JUR:

compose

venir à composition, composer

III.to compose oneself VERBO reflex

to compose oneself reflex:

to compose oneself

se ressaisir

to compose oneself for sleep

se préparer au sommeil

Traduções para composing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

composteur

composing stick

composer ARTE, LIT, MÚS morceau, texte

to compose

composer visage

to compose

composing no Dicionário PONS

Traduções para composing no dicionário inglês»francês

I.compose [kəmˈpəʊz, americ -ˈpoʊz] VERBO intr

compose

composer

II.compose [kəmˈpəʊz, americ -ˈpoʊz] VERBO trans

1. compose (produce, make up):

compose

composer

to be composed of sth

être composé de qc

2. compose (write):

compose

rédiger

3. compose (calm, collect):

compose

calmer

compose one's thoughts

rassembler

to compose oneself

se ressaisir

to compose differences formal

dépasser les différences

Traduções para composing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

composer musique

to compose

composer

to compose

composing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to compose oneself

se ressaisir

to compose differences formal

dépasser les différences