astonishing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para astonishing no dicionário inglês»francês

astonishing [Brit əˈstɒnɪʃɪŋ, americ əˈstɑnəʃɪŋ] ADJ

astonishing ability, skill, intelligence, generosity

étonnant

astonishing bargain, career, performance

extraordinaire

astonishing beauty, energy, speed, success, profit

incroyable

it is astonishing that …

il est incroyable que …

+ Conj prices rose by an astonishing 40%

les prix ont augmenté de 40%, pourcentage étonnant

astonish [Brit əˈstɒnɪʃ, americ əˈstɑnɪʃ] VERBO trans

astonish

surprendre, étonner

it astonishes me that …

ce qui me surprend or m'étonne c'est que …

I was astonished by his answer

sa réponse m'a vraiment surpris or étonné

you astonish me! irón

tu m'étonnes!

Traduções para astonishing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

renversant (renversante)

astounding, astonishing

sidérant (sidérante)

astonishing

sensationnel (sensationnelle) déclaration, nouvelle

sensational, astonishing

sidérer

to astonish

astonishing no Dicionário PONS

Traduções para astonishing no dicionário inglês»francês

astonishing ADJ

astonishing

étonnant(e)

astonish [əˈstɒnɪʃ, americ -ˈstɑ:nɪʃ] VERBO trans

astonish

étonner

to be astonished at sth

être étonné par qc

Traduções para astonishing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

renversant(e)

astonishing

étonnant(e) personne, ouvrage

astonishing

ébahir

to astonish

étonner

to astonish

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Slight in build, but has astonishing physical endurance and excelled at all physical training exercises in basic.

en.wikipedia.org

This grape, when grown on mature vines in fertile soil, can produce astonishing yields.

en.wikipedia.org

This astonishing growth until recently surged well ahead of city services.

en.wikipedia.org

The players combined for an astonishing 174 goals in 62 matches in their first three seasons together.

en.wikipedia.org

He collected 7 for 46 off 36.3 overs including an astonishing 18 maidens.

en.wikipedia.org

The stories, which range from the comic to the philosophical, show an astonishing diversity of situations, tones and styles.

en.wikipedia.org

On this road, it's confirmed with astonishing certainty.

en.wikipedia.org

It was quite astonishing that the well, which served as the water source during construction, did not dry up even at summertime.

en.wikipedia.org

It represents an attempt to review the astonishing progress made in this subject during recent years, both from a theoretical and empirical point of view.

en.wikipedia.org

It has been described as showing the depth and breadth of his astonishing career.

en.wikipedia.org