antet no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para antet no dicionário inglês»francês

I.ante [Brit ˈanti, americ ˈæn(t)i] SUBST

ante

première mise f

to up the ante literal, fig

augmenter la mise

II.ante [Brit ˈanti, americ ˈæn(t)i] VERBO trans

ante

miser

ante up VERBO [Brit ˈanti -, americ ˈæn(t)i -] coloq americ

ante up

casquer coloq

ante-post [Brit antɪˈpəʊst] ADJ Brit HIPISMO

ante-post favourite

d'avant le jour de la course

ante-post bet SUBST Brit HIPISMO

ante-post bet

pari effectué avant que les numéros des chevaux soient connus

quintet [Brit kwɪnˈtɛt, americ kwɪnˈtɛt] SUBST MÚS

quintet

quintette m

antenna <pl antennae or antennas> [Brit anˈtɛnə, americ ænˈtɛnə] SUBST (all contexts)

antenna

antenne f

octet [Brit ɒkˈtɛt, americ ɑkˈtɛt] SUBST

1. octet MÚS (group, composition):

octet

octuor m

2. octet COMPUT:

octet

octet m

3. octet LIT:

octet

huitain m

motet [Brit məʊˈtɛt, americ moʊˈtɛt] SUBST

motet

motet m

stet [Brit stɛt, americ stɛt] VERBO intr TIPOGR

stet

bon

I.canter [Brit ˈkantə, americ ˈkæn(t)ər] SUBST

canter (gen)

petit galop m

canter HIPISMO

canter m d'entraînement

at a canter

au petit galop

to go for a canter

aller faire une promenade au galop

to win at a canter fig

gagner haut-la-main

II.canter [Brit ˈkantə, americ ˈkæn(t)ər] VERBO trans

canter

mettre [qc] au petit galop

III.canter [Brit ˈkantə, americ ˈkæn(t)ər] VERBO intr

canter rider:

faire un petit galop

canter horse:

galoper

antet no Dicionário PONS

Traduções para antet no dicionário inglês»francês

quintet(te) [kwɪnˈtet] SUBST MÚS

quintet(te)

quintette m

antenna¹ <-nae> [ænˈtenə] SUBST BIOL

antenna

antenne f

antenna² <-s> [ænˈtenə] SUBST americ, Aus (aerial)

antenna

antenne f

radio antenna

antenne de radio

octet [ɒkˈtet, americ ɑ:k-] SUBST + sing/pl verbo MÚS

octet

octuor m

I.canter [ˈkæntəʳ, americ -t̬ɚ] DESP SUBST

canter

petit galop m

II.canter [ˈkæntəʳ, americ -t̬ɚ] DESP VERBO intr

canter

aller au petit galop

I.banter [ˈbæntəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

banter

plaisanteries fpl

II.banter [ˈbæntəʳ, americ -t̬ɚ] VERBO intr

banter

plaisanter

canteen² [kænˈti:n] SUBST

1. canteen Brit, Aus (cutlery container):

canteen

ménagère f

2. canteen MILITAR:

canteen

gourde f

3. canteen (restaurant):

canteen

cantine f

tam-o'-shanter SUBST

tam-o'-shanter

béret m écossais

lantern [ˈlæntən, americ -t̬ɚn] SUBST

1. lantern (light in a container):

lantern

lanterne f

Chinese lantern

lanterne vénitienne

paper lantern

lampion m

2. lantern ARQUIT:

lantern

lanterneau m

planter SUBST

1. planter (owner of plantation):

planter

planteur(-euse) m (f)

2. planter (supporting structure for plant holder):

planter

cache-pot m

3. planter (device for planting seeds):

planter

plantoir m