veraltet no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para veraltet no dicionário inglês»Espanhol

I.overall ADJ [americ ˈoʊvəˌrɔl, Brit ˈəʊvərɔːl] atrib

overall length

total

overall result/reduction/cost

global

the overall impression

la impresión general or de conjunto

he was the overall winner

fue (el) campeón absoluto

II.overall ADV [americ ˌoʊvəˈrɔl, Brit əʊvərˈɔːl]

she was third overall

quedó tercera en la clasificación general

overall, one could say that … sentence adv

en términos generales podría decirse que …

III.overall SUBST [americ ˈoʊvəˌrɔl, Brit ˈəʊvərɔːl]

1. overall (protective garment):

overall esp Brit

bata f

overall esp Brit

túnica f

2.1. overall <overalls, pl > (dungarees):

overall americ

overol m lat-amer

overall americ

peto m Esp

overall americ

mameluco m CSur

2.2. overall <overalls, pl > (boiler suit):

overall Brit

overol m lat-amer

overall Brit

mono m Esp

I.several [americ ˈsɛv(ə)rəl, Brit ˈsɛv(ə)r(ə)l] ADJ

1. several (some):

several

varios / varias

they visited us several times

nos visitaron varias or unas cuantas veces

2. several formal atrib:

several

diverso

several

distinto

experts in their several fields

expertos en sus diversos or distintos campos

II.several [americ ˈsɛv(ə)rəl, Brit ˈsɛv(ə)r(ə)l] PRON

several

varios / varias

do you have any questions? — yes, several

¿tienen alguna pregunta? — sí, varias

severally [americ ˈsɛv(ə)rəli, Brit ˈsɛv(ə)r(ə)li] ADV formal

severally

por separado

severally

individualmente

coverall [americ ˈkəvərˌɔl, Brit ˈkʌvərɔːl] ADJ

coverall term/title:

coverall

general

coveralls [americ ˈkəvərɔlz, Brit ˈkʌvərɔːlz] SUBST subst pl americ

coveralls

overol m lat-amer

coveralls

mono m (de trabajo) Esp

veraltet no Dicionário PONS

Traduções para veraltet no dicionário inglês»Espanhol

overall¹ [ˌəʊvərˈɔ:l, americ ˌoʊ-] SUBST

1. overall (protective clothing):

overall

bata f

2. overall pl (one-piece protective suit):

overall

mono m

a pair of overalls

un peto

I.overall² [ˈəʊvərɔ:l, americ ˈoʊ-] ADJ

1. overall (general):

overall

global

2. overall (above all others):

overall

total

overall winner

ganador m absoluto

II.overall² [ˈəʊvərɔ:l, americ ˈoʊ-] ADV

overall

en conjunto

I.several [ˈsevərəl] ADJ

1. several (some):

several

varios, -as

several reasons

diversos, -as

several times

varias veces

several times (distinct)

distintos, -as

2. several (individual):

several

respectivos, -as

II.several [ˈsevərəl] PRON

several (some)

algunos, -as

several (different)

varios, -as

several of us

algunos de nosotros

we've got several

tenemos varios

severally ADV

1. severally (individually):

severally

respectivamente

2. severally (separately):

severally

por separado

coveralls [ˈkʌvərɔ:lz] SUBST pl

coveralls

mono m (de trabajo)