transmitting no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para transmitting no dicionário inglês»Espanhol

I.transmit <Part pres transmitting; pass, Part perf transmitted> [americ trænzˈmɪt, trænsˈmɪt, Brit tranzˈmɪt, trɑːnzˈmɪt, transˈmɪt, trɑːnsˈmɪt] VERBO trans

1. transmit (convey):

transmit light/sound/heat/signal/data

transmitir

transmit emotion

comunicar

transmit emotion

transmitir

2. transmit (broadcast):

transmit

transmitir

transmit

emitir

3. transmit:

transmit disease/infection

transmitir

transmit disease/infection

contagiar

transmit characteristic BIOL

transmitir

II.transmit <Part pres transmitting; pass, Part perf transmitted> [americ trænzˈmɪt, trænsˈmɪt, Brit tranzˈmɪt, trɑːnzˈmɪt, transˈmɪt, trɑːnsˈmɪt] VERBO intr

transmit

transmitir

transmit

emitir

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to transmit on shortwave

transmitir en onda corta

Traduções para transmitting no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antena emisora

transmitting antenna

antena emisora

transmitting aerial

transmisor (transmisora)

transmitting atrib

les ofreceremos la retransmisión en directo del partido

we shall be broadcasting o transmitting o showing the game live

transmitir RÁDIO, TV señal

to transmit

transmitir

to transmit

transmitir

to transmit

transmitir lengua/costumbres

to transmit

transmitir RÁDIO, TV

to transmit

transmitir en clave

to transmit in code

los mosquitos son vehículos transmisores de enfermedades

mosquitoes transmit disease o are carriers of disease

comunicar optimismo/entusiasmo

to transmit

comunicar miedo

to transmit

comunicar fuerza/movimiento

to transmit

comunicar calor

to transmit

imprimir movimiento

to transmit formal

transmitting no Dicionário PONS

Traduções para transmitting no dicionário inglês»Espanhol

transmitting station SUBST

transmitting station

emisora f

transmit [trænzˈmɪt, americ trænˈsmɪt] VERBO trans -tt-

transmit

transmitir

Traduções para transmitting no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transmitir

to transmit

transmitir

to transmit

infectar

to transmit

contagiar

to transmit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

To test the radio transmitting systems taped messages were broadcast from the spacecraft.

en.wikipedia.org

The first transmitter then observes that the level of the line is different from that expected, and concludes that another node is transmitting.

en.wikipedia.org

During the transmitting of the message, two elements will be received: content and context.

en.wikipedia.org

Testing in this context has no clinical consequence, but it may reveal the possibility of transmitting the trait to male children.

en.wikipedia.org

At the time of development, satellite installations usually required an 80 cm dish in order to receive a clear signal from the transmitting satellite.

en.wikipedia.org

Transmitting data from one place to another has become crucial for establishing a reliable network.

en.wikipedia.org

Instead, the latency involved in transmitting data between clients and server play a significant role.

en.wikipedia.org

When the two radios are on different radio bands, an operator can be listening to one radio while the other is transmitting.

en.wikipedia.org

Balanced lines are a common method of transmitting many types of electrical communication signals between two points on two wires.

en.wikipedia.org

However, she still was deemed a danger of transmitting mental defects to progeny and incapable of intelligent parenthood.

en.wikipedia.org