tarif no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tarif no dicionário inglês»Espanhol

tariff [americ ˈtɛrəf, Brit ˈtarɪf] SUBST

1. tariff (price list):

tariff Brit

tarifa f

postal/railway tariff

tarifa postal/ferroviaria

bar tariff

lista f de precios (de un bar)

2. tariff ECON:

tariff

arancel m (aduanero)

tariff atrib restrictions/preference

arancelario

tariff barrier or wall

barrera f arancelaria

3. tariff JUR:

tariff (of sentences)

tabla f

tariff (of damages)

baremo m

tariff (of damages)

tabla f

serif [americ ˈsɛrəf, Brit ˈsɛrɪf] SUBST

serif

serifa f

I.clarify <clarifies clarifying clarified> [americ ˈklɛrəˌfaɪ, Brit ˈklarɪfʌɪ] VERBO trans

1. clarify (explain, make clear):

clarify situation/reasons/statement

aclarar

2. clarify (purify):

clarify fat/beer/wine

clarificar

II.clarify <clarifies clarifying clarified> [americ ˈklɛrəˌfaɪ, Brit ˈklarɪfʌɪ] VERBO intr

1. clarify situation/position:

clarify

aclararse

2. clarify butter/beer/wine:

clarify

clarificarse

scarify <scarifies scarifying scarified> [americ ˈskɛrəˌfaɪ, Brit ˈskarɪfʌɪ, ˈskɛːrɪfʌɪ] VERBO trans

scarify

escarificar

rarify [ˈrɛːrɪfʌɪ] VERBO trans, intr

rarify → rarefy

Veja também: rarefy

I.rarefy <rarefies rarefying rarefied> [ˈrɛːrɪfʌɪ] VERBO trans

rarefy

enrarecer

II.rarefy [ˈrɛːrɪfʌɪ] VERBO intr

rarefy

enrarecerse

tart¹ [americ tɑrt, Brit tɑːt] SUBST

tart CULIN (large)

tarta f

tart CULIN (large)

kuchen m Chile

tart (individual)

tartaleta f

tart (individual)

tarteleta f RioPr

apple/plum tart

tarta de manzana/ciruela

apple/plum tart

kuchen de manzana/ciruela Chile

tarry¹ [americ ˈtɑri, Brit ˈtɑːri] ADJ

1. tarry (like tar):

tarry substance

alquitranado

tarry smell

a alquitrán

2. tarry (smeared with tar):

tarry feet/feathers

cubierto de alquitrán

tarry feet/feathers

manchado de alquitrán

tarry² <tarries tarrying tarried> [americ ˈtɛri, Brit ˈtari] VERBO intr arcaico or lit

1. tarry (remain):

tarry

permanecer

2. tarry (delay):

tarry

detenerse

tarry

entretenerse

tarry

demorarse lat-amer

TARP SUBST

TARP (in US) → Troubled Asset Relief Program

tart³ [americ tɑrt, Brit tɑːt] ADJ

1. tart (acid):

tart taste/apple

ácido

tart taste/apple

agrio

2. tart (cutting):

tart rejoinder/remark

cortante

tart rejoinder/remark

áspero

tarif no Dicionário PONS

Traduções para tarif no dicionário inglês»Espanhol

tariff [ˈtærɪf, americ ˈter-] SUBST

1. tariff Brit (list of charges):

tariff

tarifa f

2. tariff (customs duty):

tariff

arancel m

tariff barrier SUBST ECON

tariff barrier

barrera f arancelaria

staring [ˈsteərɪŋ, americ ˈster-] ADJ

staring

que mira fijamente

staring eyes

ojos desorbitados

clarify [ˈklærɪfai, americ ˈkler-] VERBO trans -ie-

1. clarify (make clearer):

clarify

aclarar

2. clarify (explain):

clarify

explicar

3. clarify (purify):

clarify

clarificar

Qatari [kətˈɑ:ri, americ ˈkɑ:tɑ:ri] SUBST ADJ

Qatari

catarí mf

tardy <-ier, -iest> [ˈtɑ:di, americ ˈtɑ:r-] ADJ lit

tardy

tardío, -a

tardy (sluggish)

lento, -a

tart¹ [tɑ:t, americ tɑ:rt] ADJ

1. tart:

tart (sharp)

agrio, -a

tart (acid)

ácido, -a

2. tart (caustic):

tart

cortante

tarn [tɑ:n, americ tɑ:rn] SUBST

tarn

lago m de montaña

tart² [tɑ:t, americ tɑ:rt] SUBST

1. tart CULIN:

tart

tarta f

2. tart Brit pej coloq:

tart (woman of questionable morals)

pendón m

tart (prostitute)

fulana f

tart up VERBO trans Brit pej coloq

tart up

remodelar

to tart oneself up

emperifollarse