stale no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para stale no dicionário inglês»Espanhol

stale <staler, stalest> [americ steɪl, Brit steɪl] ADJ

1. stale:

stale bread

no fresco

stale bread

añejo coloq

stale (hard)

duro

stale butter/cheese

rancio

stale beer

pasado

stale air

viciado

2. stale (hackneyed):

stale joke/news

añejo

stale joke/news

viejo

stale ideas

trasnochado

3. stale (jaded):

I changed jobs because I was getting stale

cambié de trabajo porque me estaba anquilosando

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

away with these stale old conventions!

¡abajo con estos convencionalismos caducos!

Traduções para stale no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

manido (manida) tema

stale

mendrugo, tb. mendrugo de pan

piece of stale bread

añejo (añeja)

stale

trasnochado (trasnochada) chiste/noticia

stale

desgastarse relación:

to grow stale

endurecerse

to go stale

pan duro para rallar

stale bread for making breadcrumbs

pan duro/fresco

stale/fresh bread

stale no Dicionário PONS

Traduções para stale no dicionário inglês»Espanhol

stale [steɪl] ADJ

1. stale (not fresh):

stale

pasado, -a

stale bread

duro, -a

stale air

viciado, -a

stale joke

viejo, -a

2. stale (tired):

stale

cansado, -a

stale ADJ

Entrada criada por um utilizador

stale (outdated)

anticuado, -a

Traduções para stale no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

irrespirable

stale

trasnochado (-a)

stale

tarugo

hunk of stale bread

fiambre (noticia)

stale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Stale bread could be used to make bread puddings, and bread crumbs served to thicken soups, stews, and sauces.

en.wikipedia.org

Bread stored in the refrigerator will have increased staling rates and should therefore be kept at room temperature.

en.wikipedia.org

Classically, stale bread dipped in butter was used as the lining, but sponge cake or ladyfingers may be used today.

en.wikipedia.org

Generally, homemade bread goes stale faster than bread from a commercial baker because the former does not include preservatives.

en.wikipedia.org

West said he wrote the song after being tired of that constant settling for a stale faith.

en.wikipedia.org

She bases her main thesis on people opting to eat stale donuts versus waiting for fresh donuts, associating impulse-control problems with personal and professional instability.

en.wikipedia.org

A cheque may also be dishonored because it is stale or not cashed within a void after date.

en.wikipedia.org

It includes chunks of soaked stale bread and tomatoes, sometimes also onions and basil, dressed with olive oil and vinegar.

en.wikipedia.org

Once the oil, water, and garlic have been brought to a boil, add stale bread cut into very thin slices.

en.wikipedia.org

When the stale air, warmed from the lungs, is exhaled, it condenses as it meets colder external air.

en.wikipedia.org