pilots no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pilots no dicionário inglês»Espanhol

I.pilot [americ ˈpaɪlət, Brit ˈpʌɪlət] SUBST

1. pilot:

pilot AEROESP, AERONÁUT

piloto mf

pilot's license

licencia f de piloto

atrib pilot error

falla f humana or del piloto lat-amer

atrib pilot error

fallo m humano or del piloto Esp

2. pilot NÁUT:

pilot

práctico mf (de puerto)

3. pilot:

pilot RÁDIO, TV

programa m piloto

pilot COM

producto m piloto

pilot COM

producto m experimental

4. pilot → pilot light

II.pilot [americ ˈpaɪlət, Brit ˈpʌɪlət] ADJ atrib

pilot production/model:

pilot

piloto adj inv

pilot

experimental

pilot plant

planta f piloto

pilot program

programa m piloto

pilot study

estudio m piloto

III.pilot [americ ˈpaɪlət, Brit ˈpʌɪlət] VERBO trans

1.1. pilot:

pilot AERONÁUT, NÁUT

pilotear

pilot AERONÁUT, NÁUT

pilotar

1.2. pilot (guide, lead):

pilot

dirigir

to pilot a bill through Congress

lograr la aprobación de un proyecto de ley

2. pilot (test):

pilot product/scheme

poner a prueba

Veja também: pilot light

pilot light SUBST

pilot light

piloto m

stunt pilot SUBST

stunt pilot

piloto acrobático m / piloto acrobática f

stunt pilot

acróbata aéreo m / acróbata aérea f

pilot officer SUBST

pilot officer

oficial m piloto

pilot boat SUBST

pilot boat

lancha f del práctico

pilot light SUBST

pilot light

piloto m

pilot burner SUBST americ

pilot burner → pilot light

Veja também: pilot light

pilot light SUBST

pilot light

piloto m

pilot whale SUBST

pilot whale

ballena f piloto

pilot whale

calderón m común

fighter pilot SUBST MILITAR

fighter pilot

piloto m de caza

sky pilot SUBST MILITAR

sky pilot calão

capellán m

test pilot SUBST

test pilot

piloto mf de pruebas

pilots no Dicionário PONS

Traduções para pilots no dicionário inglês»Espanhol

I.pilot [ˈpaɪlət] SUBST

1. pilot AERONÁUT:

pilot

piloto mf

2. pilot NÁUT:

pilot

práctico mf

3. pilot TV:

pilot

programa m piloto

4. pilot TÉC (light):

pilot

piloto m

II.pilot [ˈpaɪlət] VERBO trans

1. pilot (plane):

pilot

pilotar

2. pilot (boat):

pilot

guiar

3. pilot COM:

pilot product

desarrollar

to pilot a bill

encargarse de un proyecto de ley

pilot program SUBST americ, pilot scheme SUBST Brit, Aus

pilot program

programa m piloto

pilot plant SUBST

pilot plant

planta f piloto

pilot's licence SUBST

pilot's licence

licencia f de vuelo

pilot test SUBST

pilot test

prueba f piloto

pilot light SUBST

pilot light

piloto m

pilot boat SUBST

pilot boat

bote m del práctico

glider pilot SUBST

glider pilot

piloto mf de planeador

pilot survey SUBST

pilot survey

estudio m experimental

automatic pilot SUBST

automatic pilot

piloto m automático

pilots Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to pilot a bill

encargarse de un proyecto de ley