looting no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para looting no dicionário inglês»Espanhol

looting [americ ˈludɪŋ, Brit ˈluːtɪŋ] SUBST U

looting

saqueo m

looting

pillaje m

I.loot [americ lut, Brit luːt] SUBST U

1. loot (plunder):

loot

botín m

2. loot (money):

loot calão

guita f calão

loot calão

lana f lat-amer coloq

loot calão

pasta f Esp coloq

II.loot [americ lut, Brit luːt] VERBO trans

loot warehouse/store

saquear

loot goods

robar

III.loot [americ lut, Brit luːt] VERBO intr

loot

saquear

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

they went on a rampage of looting

recorrieron el lugar saqueando y destrozando a su paso

Traduções para looting no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

saqueo (de una tienda)

looting

un grupo de incontrolados saqueaba las tiendas

an uncontrolled o wild mob was looting the stores

botín

loot

saquear tienda/establecimiento

to loot

avance (robo)

looting

despojos

loot

aprovecharon estos momentos de pánico para saquear varias tiendas

they took advantage of the panic to loot several stores

looting no Dicionário PONS

Traduções para looting no dicionário inglês»Espanhol

looting SUBST sem pl

looting

saqueo m

I.loot [lu:t] SUBST sem pl

1. loot (plunder):

loot

botín m

2. loot coloq (money):

loot

pasta f

loot

lana f lat-amer

II.loot [lu:t] VERBO trans, intr

loot

saquear

Traduções para looting no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

saqueo

looting

saquear

to loot

expolio

loot

robo

loot

entrar a saco

to loot

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He engaged in widespread looting and reported several successes.

en.wikipedia.org

Only a few cases of looting were documented.

en.wikipedia.org

Some are ethnically motivated, while at least some of the looting appears to be the work of opportunistic profiteers.

en.wikipedia.org

However, some fear that these armies are looting resources in the region.

en.wikipedia.org

Protests by some citizens against the looting went unheeded as they were outnumbered by rebels.

en.wikipedia.org

He also witnessed looting in one of the stores.

en.wikipedia.org

The looting was thorough, including draining the fuel from the boat's tanks.

en.wikipedia.org

This operation was taken in order to prevent looting and vandalism.

en.wikipedia.org

Once the looting was complete, soldiers set it on fire.

en.wikipedia.org

The castle suffered looting of several rooms, including the library.

en.wikipedia.org