liver complaint no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para liver complaint no dicionário inglês»Espanhol

liver complaint

afección f hepática

liver complaint

dolencia f hepática

Traduções para liver complaint no dicionário Espanhol»inglês

padece una dolencia hepática

he has a liver complaint

sufre del hígado/los riñones

she suffers from o has a liver/kidney complaint

Traduções para liver complaint no dicionário inglês»Espanhol

liver¹ [americ ˈlɪvər, Brit ˈlɪvə] SUBST

liver ANAT, CULIN

hígado m

liver atrib transplant

de hígado

liver complaint

afección f hepática

liver complaint

dolencia f hepática

liver disease

enfermedad f del hígado

liver disease

afección f hepática formal

liver pâté

paté m de hígado

liver trouble

problema m hepático or del hígado

liver trouble

trastorno m hepático or del hígado

complaint [americ kəmˈpleɪnt, Brit kəmˈpleɪnt] SUBST

1. complaint (statement of displeasure):

complaint

queja f

complaint

reclamo m lat-amer

my main complaint was the food

mi principal (motivo de) queja era la comida

to make a complaint

quejarse

to make a complaint

reclamar

to lodge a complaint

presentar una queja

to lodge a complaint

hacer una reclamación

to lodge a complaint

presentar un reclamo lat-amer

they have no cause/grounds for complaint

no tienen motivo de queja

2. complaint (ailment):

complaint

dolencia f formal

complaint

afección f formal

liver² [americ ˈlɪvər, Brit ˈlɪvə] SUBST (person)

he's a clean liver

lleva una vida sin excesos

he's a loose liver

lleva una vida disipada

he's a loose liver

es un calavera or un juerguista coloq

liver complaint no Dicionário PONS

Traduções para liver complaint no dicionário inglês»Espanhol

liver complaint SUBST sem pl

liver complaint

afección f hepática

Traduções para liver complaint no dicionário inglês»Espanhol

complaint [kəmˈpleɪnt] SUBST

1. complaint (expression of displeasure):

complaint

queja f

to have cause for complaint

tener motivos de queja

to make a complaint about sb/sth

quejarse de alguien/algo

to lodge a complaint

formular una queja

2. complaint JUR:

complaint

querella f

3. complaint (illness):

complaint

enfermedad f

liver [ˈlɪvəʳ, americ -ɚ] SUBST

liver

hígado m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This tiny 72-year-old woman was then held overnight in a scruffy police cell, without food or access to the medication she needed for a liver complaint.

www.telegraph.co.uk

It is taken internally in the treatment of liver complaints, indigestion, gastric infections and anorexia.

en.wikipedia.org

They thought their number was up but one of the soldiers was suffering a liver complaint, and they were freed on condition they drive the sick man to hospital.

www.dailymail.co.uk

In 1854, however, he fell ill again, and apparently suffered from a liver complaint and renewed depressions.

en.wikipedia.org