disipada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para disipada no dicionário Espanhol»inglês

I.disipar VERBO trans

1. disipar temores/dudas/sospechas:

disipar

to dispel

2. disipar (derrochar):

disipar fortuna/dinero

to squander

disipar fortuna/dinero

to fritter away coloq

disipar energía/fuerzas

to use up

3. disipar TÉC:

disipar calor/energía

to dissipate

II.disiparse VERBO vpr

1. disiparse nubes/niebla:

disiparse

to clear

2. disiparse temores/sospechas:

disiparse

to be dispelled

3. disiparse esperanzas/ilusiones:

disiparse

to vanish

disiparse

to disappear

4. disiparse TÉC:

disiparse calor/energía:

to dissipate

disiparse calor/energía:

to be dissipated

disipado (disipada) ADJ

disipado vida/comportamiento:

disipado (disipada)

dissolute

disipado (disipada)

dissipated

Traduções para disipada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to lead a life of debauchery

llevar una vida disipada or disoluta

a misspent youth

una juventud disipada

a life of dissipation

una vida disipada

dispel

disipar

dispel

disipar

dissipated

disipado

allay doubt/fear

disipar

he's a loose liver

lleva una vida disipada

misspend youth

disipar

disipada no Dicionário PONS

Traduções para disipada no dicionário Espanhol»inglês

I.disipar VERBO trans

1. disipar:

disipar (nubes, niebla)

to disperse

disipar (dudas)

to dispel

el sol disipa las nieblas

the sun disperses the clouds

disipar el cansancio

to dispel one's tiredness

2. disipar (derrochar):

disipar

to squander

II.disipar VERBO reflex

disiparse

to disperse

disiparse (dudas)

to vanish

disiparse en humo (desaparecer)

to vanish into thin air

disiparse (fracasar)

to go up in smoke

disipado (-a) ADJ

1. disipado (libertino):

disipado (-a)

dissipated

2. disipado (que derrocha):

disipado (-a)

wasteful

Traduções para disipada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dissipated

disipado, -a

dispel fears, doubts

disipar

quell doubts, fears, anxieties

disipar

dissipate

disipar

remove doubts, fears

disipar

disipada Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

disipar el cansancio

to dispel one's tiredness