Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
espanhol
Dicionário de Espanhol Oxford
I. light1 [americ laɪt, Brit lʌɪt] SUBST
1. light U (illumination):
2.1. light C:
2.2. light C (of car, bicycle):
2.3. light C:
3.1. light (aspect) sem pl:
3.2. light:
4. light C (for igniting):
5.3. light <lights, pl > (beliefs) antiq:
6.1. light U (low-calorie beer):
6.2. light C (cigarette):
II. light1 <pass & Part perf lighted or lit> [americ laɪt, Brit lʌɪt] VERBO trans
1. light (set alight):
III. light1 <pass & Part perf lighted or lit> [americ laɪt, Brit lʌɪt] VERBO intr
light wood/fire/match/cigarette:
IV. light1 <lighter lightest> [americ laɪt, Brit lʌɪt] ADJ
I. light2 <lighter lightest> [americ laɪt, Brit lʌɪt] ADJ
1.1. light (not heavy):
1.2. light CULIN:
2.1. light METEO:
2.2. light (sparse):
light3 [americ laɪt, Brit lʌɪt] VERBO intr
I. out [americ aʊt, Brit aʊt] ADV out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).
1.1. out (outside):
1.2. out (not at home, work):
2. out (removed):
3.1. out (indicating movement, direction):
3.2. out (outstretched, projecting):
4.1. out (ejected, dismissed):
4.3. out (out of office):
5.1. out (displayed, not put away):
6.1. out (revealed, in the open):
6.2. out (published, produced):
6.3. out (in existence) coloq:
7. out (indicating distance):
8. out (clearly, loudly):
9. out (in horseracing, athletics):
11. out in phrases:
II. out [americ aʊt, Brit aʊt] ADJ
1.2. out pred (unconscious):
2.1. out pred (at an end):
2.2. out pred (out of fashion):
2.3. out pred (out of the question) coloq:
3.2. out DESP (unable to play) pred:
3.3. out DESP (outside limit):
4. out (inaccurate) pred:
5. out (without, out of) coloq pred:
III. out [americ aʊt, Brit aʊt] PREP
IV. out [americ aʊt, Brit aʊt] SUBST
1.2. out (escape) americ:
V. out [americ aʊt, Brit aʊt] VERBO trans
speak out VERBO [americ spik -, Brit spiːk -] (v + adv)
out of PREP
1. out of (from inside):
2.1. out of (outside):
2.2. out of (distant from):
3.1. out of (eliminated, excluded):
3.2. out of (not involved in):
4.1. out of (indicating source, origin):
5. out of (from among):
go out VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go out (leave, exit):
1.2. go out (socially, for entertainment):
1.3. go out (as boyfriend, girlfriend):
2. go out (be issued, broadcast, distributed):
4. go out (travel abroad):
-
- irse (al extranjero)
call out VERBO [americ kɔl -, Brit kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. call out (summon):
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. out [aʊt] VERBO trans
II. out [aʊt] ADJ
III. out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] PREP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
I. light [laɪt] SUBST
3. light:
5. light sem pl (clarification, insight):
6. light sem pl (perspective):
8. light sem pl (flame):
9. light pl (person's abilities):
Expressões:
II. light [laɪt] ADJ
4. light (not intense):
III. light [laɪt] ADV
IV. light [laɪt] VERBO trans lit, lit Brit
V. light [laɪt] VERBO intr lit, lit Brit (catch fire)
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. out [aʊt] VERBO trans
II. out [aʊt] ADJ
III. out [aʊt] ADV
3. out (remove):
5. out (away):
IV. out [aʊt] PREP
1. out (towards outside):
2. out (outside from):
3. out (away from):
4. out (without):
5. out (not included in):
6. out (from):
I. light [laɪt] SUBST
3. light:
5. light (flame):
6. light (clarification, insight):
7. light (perspective):
9. light:
II. light [laɪt] ADJ
4. light (not intense):
III. light [laɪt] ADV
IV. light <lit [or lighted]> [laɪt] VERBO trans
V. light <lit [or lighted]> [laɪt] VERBO intr (catch fire)
| I | light out |
|---|---|
| you | light out |
| he/she/it | lights out |
| we | light out |
| you | light out |
| they | light out |
| I | lit out / lighted out |
|---|---|
| you | lit out / lighted out |
| he/she/it | lit out / lighted out |
| we | lit out / lighted out |
| you | lit out / lighted out |
| they | lit out / lighted out |
| I | have | lit out / lighted out |
|---|---|---|
| you | have | lit out / lighted out |
| he/she/it | has | lit out / lighted out |
| we | have | lit out / lighted out |
| you | have | lit out / lighted out |
| they | have | lit out / lighted out |
| I | had | lit out / lighted out |
|---|---|---|
| you | had | lit out / lighted out |
| he/she/it | had | lit out / lighted out |
| we | had | lit out / lighted out |
| you | had | lit out / lighted out |
| they | had | lit out / lighted out |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
You still have to go out there and hit a home run with every single you release.
en.wikipedia.org Despite his success, he continues to take public transport, eat at hawker centres and go out with friends.
en.wikipedia.org It gives us a hunting licence to go out and get them and fund the lab and their research.
news.nationalpost.com You drug pushers, hold-up men and do-nothings, you better go out.
fox40.com It may go out in a passionless whimper, hesitant and sputtering along like a car running out of gas.
www.huffingtonpost.com