Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

andas
portable platform
espanhol
espanhol
inglês
inglês
andas SUBST fpl
andas
llevar a alg. en andas CSur
I. andar1 VERBO intr
1.1. andar esp. Esp (caminar):
a poco andar Chile
1.2. andar (ir):
andar Col CSur Ven
andá a pasear coloq o vulg a la mierda RioPr
get lost! coloq
andá a pasear coloq o vulg a la mierda RioPr
go to hell! calão
andá a pasear coloq o vulg a la mierda RioPr
piss off! Brit calão
1.3. andar lat-amer (montar):
2. andar (marchar, funcionar):
3.1. andar + compar (estar):
¿cómo andas?
¿cómo andas?
how's it going? coloq
¿cómo andas?
how are things? coloq
¿cómo andas?
what's up? americ coloq
andar + ger
to be -ing
3.2. andar + compar (juntarse):
andar con alg.
to mix with sb
3.3. andar + compar (salir con):
andar con alg.
to go out with sb
4. andar (rondar) (andar por algo):
5. andar:
andar detrás de o tras alg./algo (buscar, perseguir)
to be after sb/sth
6.1. andar coloq:
andar con algo (llevar) revólver/dinero
to carry sth
andar con algo contraje/sombrero
to wear sth
6.2. andar (revolver):
7.1. andar (en exclamaciones) (expresando sorpresa, incredulidad):
7.2. andar (en exclamaciones) (expresando irritación, rechazo):
7.3. andar (en exclamaciones) (instando a hacer algo):
ándale, no seas sacón Méx coloq
¡anda! o Méx ¡ándale! o Col ¡ándele! que llegamos tarde
II. andar1 VERBO trans
1. andar (caminar):
2. andar Amer Central (llevar):
III. andarse VERBO vpr
1. andarse (andarse con algo):
2. andarse en imperativo lat-amer (irse):
rodeo SUBST m
1.1. rodeo (desvío):
1.2. rodeo (evasiva):
2.1. rodeo AGRIC, PEC:
2.2. rodeo (espectáculo):
rama SUBST f
1. rama (de un árbol):
2. rama (de una ciencia):
3. rama (de una organización, estructura):
gata SUBST f
1. gata MOTOR:
gata Chile Peru
2.1. gata (a cuatro patas):
2.2. gata RioPr (apenas):
andar2 SUBST m
1. andar (modo de andar):
2.1. andar <andares mpl > (viajes):
2.2. andar <andares mpl > (aventuras):
cinta de andar, cinta de correr SUBST f
andas muy mechuda
¿qué andas tramando?
¿qué andas tramando?
what are you up to? coloq
inglês
inglês
espanhol
espanhol
andas fpl
pall americ
andas fpl
espanhol
espanhol
inglês
inglês
andas SUBST f pl
andas
Expressões:
I. andar irr VERBO intr
1. andar (caminar):
to be after sth
2. andar:
to go Brit
to run americ
3. andar (tiempo):
4. andar (estar):
to be doing sth
Expressões:
¡anda!
II. andar irr VERBO trans
III. andar irr SUBST m
inglês
inglês
espanhol
espanhol
andas f pl
espanhol
espanhol
inglês
inglês
I. andar [an·ˈdar] irr VERBO intr
1. andar (caminar):
to be after sth
2. andar:
3. andar (tiempo):
4. andar (estar):
to be doing sth
Expressões:
¡anda!
II. andar [an·ˈdar] irr VERBO trans
III. andar [an·ˈdar] irr SUBST m
inglês
inglês
espanhol
espanhol
andas f pl
presente
yoando
andas
él/ella/ustedanda
nosotros/nosotrasandamos
vosotros/vosotrasandáis
ellos/ellas/ustedesandan
imperfecto
yoandaba
andabas
él/ella/ustedandaba
nosotros/nosotrasandábamos
vosotros/vosotrasandabais
ellos/ellas/ustedesandaban
indefinido
yoanduve / andé
anduviste / andaste
él/ella/ustedanduvo / andó
nosotros/nosotrasanduvimos / andamos
vosotros/vosotrasanduvisteis / andasteis
ellos/ellas/ustedesanduvieron / andaron
futuro
yoandaré
andarás
él/ella/ustedandará
nosotros/nosotrasandaremos
vosotros/vosotrasandaréis
ellos/ellas/ustedesandarán
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
La leyenda parece que es cierta y las teutonas lucen greñas al viento en piernas y, probablemente, en más sitios.
apesardetodojoan.blogspot.com
El hombre y el mono se rascan, aquél la greña, murmurando, y éste las costillas, como si tocase una guitarra.
www.rinconcastellano.com
Tiene el cabelllo estilo rasta, unas largas greñas desarregladas, conocidas como dreadlocks.
www.satellite-audiovideo.com
Resulta que hay al menos dos facciones y que están a la greña entre ellas.
aquisur.info
Viendolo y analizando lo mas afuera de la pista, porque dentro por lo menos le cubre la greña la bandana....
www.tenisweb.com