intrigues no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para intrigues no dicionário inglês»Espanhol

I.intrigue SUBST [americ ˈɪnˌtriɡ, ɪnˈtriɡ, Brit ɪnˈtriːɡ, ˈɪntriːɡ]

1. intrigue U or C (machinations):

intrigue

intriga f

intrigue

cabildeo m

a master of intrigue

un maestro de la intriga

2. intrigue C (flirtation, love affair):

intrigue

aventura f

II.intrigue VERBO trans [americ ɪnˈtriɡ, Brit ɪnˈtriːɡ]

intrigue

intrigar

we were intrigued to know how he had done it

nos tenía intrigados cómo lo había hecho

we were intrigued to know how he had done it

teníamos gran curiosidad por saber cómo lo había hecho

III.intrigue VERBO intr [americ ɪnˈtriɡ, Brit ɪnˈtriːɡ]

intrigue

intrigar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a web of intrigue

una red de intriga

Traduções para intrigues no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

intriga

intrigue

intrigas políticas/palaciegas

political/court intrigues

cabildeo

intrigue

comedia de enredo

comedy of intrigue

cabildear

to intrigue

urdimbre

intrigue

intrigar

to intrigue

tejió una intriga vergonzosa

he wove a shameful web of intrigue

intrigues no Dicionário PONS

Traduções para intrigues no dicionário inglês»Espanhol

I.intrigue [ɪnˈtri:g] VERBO trans

intrigue

intrigar

to be intrigued by sth

estar intrigado con algo

II.intrigue VERBO intr

1. intrigue (plot):

intrigue

intrigar

2. intrigue (carry on a secret love affair):

intrigue

tener una aventura

III.intrigue [ˈɪntri:g] SUBST

1. intrigue (complications of a plot, machinations):

intrigue

intriga f

2. intrigue (secret love affair):

intrigue

aventura f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a web of intrigue

una trama de intrigas

Traduções para intrigues no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

asechanza

intrigues pl

intriga

intrigue

apatusco

intrigue

intrigar

to intrigue

cábala

intrigue

un hervidero de intrigas

a hotbed of intrigue

enredo

intrigue

tinglado

intrigue

intrigues Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a web of intrigue

una trama de intrigas