INCORPORATE - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

incorporate [americ ɪnˈkɔrpəˌreɪt, Brit ɪnˈkɔːpəreɪt] VERBO trans

1.1. incorporate (take in):

incorporate idea/plan

incorporar

to incorporate sth into sth

incorporar algo a algo

to incorporate sth with sth

amalgamar algo con algo

1.2. incorporate (include, contain):

incorporate

incluir

incorporate

comprender

Great Britain incorporates England, Scotland and Wales

Gran Bretaña incluye or comprende Inglaterra, Escocia y Gales

2. incorporate:

incorporate COM, JUR business/enterprise

constituir (en sociedad)

a company incorporated in the State of New Jersey

una compañía constituida en el estado de Nueva Jersey

espanhol

inglês

incorporar innovaciones/información

to incorporate

ha conseguido integrar todos estos elementos en la película

she has managed to incorporate all these elements into the movie

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

incorporate [ɪnˈkɔ:pəreɪt, americ -ˈkɔ:r-] VERBO trans

1. incorporate:

incorporate (integrate)

incorporar

incorporate (work into)

integrar

incorporate (add)

añadir

2. incorporate (include):

incorporate

incluir

3. incorporate americ JUR, ECON:

incorporate

constituir

to incorporate a company

formar una empresa

espanhol

inglês

bancarizar

to incorporate into the banking system

absorber (incorporar)

to incorporate

incorporar a [o en] algo

to incorporate in [or into] sth

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

incorporate [ɪn·ˈkɔr·pə·reɪt] VERBO trans

1. incorporate:

incorporate (integrate)

incorporar

incorporate (work into)

integrar

incorporate (add)

añadir

2. incorporate (include):

incorporate

incluir

3. incorporate JUR, ECON:

incorporate

constituir

to incorporate a company

formar una empresa

espanhol

inglês

incorporar a [o en] algo

to incorporate in [or into] sth

Present

I	incorporate
you	incorporate
he/she/it	incorporates
we	incorporate
you	incorporate
they	incorporate

Past

I	incorporated
you	incorporated
he/she/it	incorporated
we	incorporated
you	incorporated
they	incorporated

Present Perfect

I	have	incorporated
you	have	incorporated
he/she/it	has	incorporated
we	have	incorporated
you	have	incorporated
they	have	incorporated

Past Perfect

I	had	incorporated
you	had	incorporated
he/she/it	had	incorporated
we	had	incorporated
you	had	incorporated
they	had	incorporated

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The missions also incorporated some degree of randomness, enough to make each play different, sometimes significantly.

en.wikipedia.org

The song brings into perspective perceptions that all is not lost if one chooses to incorporate change.

en.wikipedia.org

She works predominantly with mixed media, incorporating glass, textiles, and other materials.

en.wikipedia.org

Various other slight simplifications were also incorporated into the published 1879 version.

en.wikipedia.org

B is incorporated into a pharmaceutical which is selectively taken up by a malignant tumor and tissues near it.

en.wikipedia.org