exhaustion no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para exhaustion no dicionário inglês»Espanhol

exhaustion [americ ɪɡˈzɔstʃ(ə)n, Brit ɪɡˈzɔːstʃ(ə)n, ɛɡˈzɔːstʃ(ə)n] SUBST U

1. exhaustion (tiredness):

exhaustion

agotamiento m

to suffer from exhaustion

sufrir de agotamiento

2. exhaustion (of supplies, energy):

exhaustion

agotamiento m

heat exhaustion SUBST U

heat exhaustion

agotamiento producido por una excesiva exposición al calor

Traduções para exhaustion no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

extenuación

exhaustion

neurastenia

nervous exhaustion

derrengarse

to collapse (from exhaustion)

agotamiento

exhaustion

agotamiento (de recursos)

exhaustion

agotamiento (de una mina)

exhaustion

surmenage

mental exhaustion

cayó rendido (de cansancio)

he collapsed from exhaustion

lo hizo galopar hasta dejarlo derrengado

he rode it at a gallop until it collapsed from exhaustion

estaba que desfallecía de agotamiento/hambre

he was almost fainting o passing out with exhaustion/hunger

estaba que desfallecía de agotamiento/hambre

he was faint with exhaustion/hunger

exhaustion no Dicionário PONS

Traduções para exhaustion no dicionário inglês»Espanhol

exhaustion [ɪgˈzɔ:stʃən, americ -ˈzɑ:-] SUBST sem pl

exhaustion

agotamiento m

to suffer from exhaustion

estar agotado

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to drop with exhaustion

caer rendido

Traduções para exhaustion no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

agotamiento

exhaustion

agobio (cansancio)

exhaustion

rendición

exhaustion

cansancio (agotamiento)

exhaustion

rendimiento

exhaustion

rendirse de cansancio

to give in to one's exhaustion

exhaustion Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to suffer from exhaustion

estar agotado

to drop with exhaustion

caer rendido

to give in to one's exhaustion

rendirse de cansancio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

His ability allows his strength to be proportionate to his exhaustion, so the more tired he is, the more powerful he becomes.

en.wikipedia.org

He succeeds in bringing her to the summit, but he collapses from exhaustion and dies.

en.wikipedia.org

For suspects, the room becomes reality, and this creates serious mental exhaustion for the individual being questioned.

en.wikipedia.org

Other than that, riders would take anything to survive the tedium, the pain and the exhaustion of stages that could last more than 300 km.

en.wikipedia.org

Heat exhaustion, sunstroke, and disease took a heavy toll of human life.

en.wikipedia.org

This was also an interesting race in that race each rower in turn stopped from exhaustion and slumped in his boat.

en.wikipedia.org

The statement of the problem used the method of exhaustion.

en.wikipedia.org

The topic may be divided into two major subjects: pollution control and remediation, and resource conservation, individual exhaustion.

en.wikipedia.org

He works over-time at the sleep-dealer, risking exhaustion.

en.wikipedia.org

Exhaustion of glycogen is a major cause of what marathon runners call hitting the wall.

en.wikipedia.org