Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
compris’
servicio de información telefónica

Dicionário de Espanhol Oxford

directory enquiries SUBST subst pl Brit

directory enquiries → directory assistance

directory assistance SUBST U

directory assistance
servicio m de información telefónica
directory assistance
información f (de teléfonos)
Dicionário de Espanhol Oxford
información
directory enquiries Brit
Dicionário de Espanhol Oxford

enquiry [americ ˈɪnkwəri, ɪnˈkwaɪ(ə)ri, Brit ɪnˈkwʌɪri] SUBST

enquiry → inquiry

inquiry, enquiry Brit [americ ˈɪnkwəri, ɪnˈkwaɪ(ə)ri, Brit ɪnˈkwʌɪri] SUBST <pl inquiries>

1. inquiry (question):

we made inquiries about or into his past
hicimos averiguaciones or indagaciones sobre su pasado
they made inquiries about prices
pidieron or solicitaron información sobre precios
all inquiries to …
para cualquier información dirigirse a …
(up)on inquiry we were told that …
al preguntar or al solicitar información se nos dijo que …
a man is helping police with their inquiries Brit
la policía está interrogando a un sospechoso
inquiry office
oficina f de información

2. inquiry (investigation):

inquiry
investigación f
committee of inquiry
comisión f investigadora
to hold an inquiry
llevar a cabo una investigación

directory <pl directories> [americ dɪˈrɛktəri, daɪˈrɛktəri, Brit dɪˈrɛkt(ə)ri, dʌɪˈrɛkt(ə)ri] SUBST

1. directory:

telephone directory
guía f telefónica
telephone directory
guía f de teléfonos
telephone directory
directorio m telefónico Col Méx
telephone directory
listín m (de teléfonos) Esp coloq

2. directory (index, yearbook):

directory
directorio m
directory
guía f
a street or americ city directory
una guía de calles
a street or americ city directory
un callejero

no Dicionário PONS

directory enquiries SUBST Brit

directory enquiries
servicio m de información telefónica
no Dicionário PONS
información
directory enquiries pl Brit
no Dicionário PONS

enquiry <-ies> [ɪnˈkwaɪəri, americ enˈkwaɪri] SUBST

1. enquiry (question):

enquiry
pregunta f
to make an enquiry into sth
indagar en algo

2. enquiry (investigation):

enquiry
investigación f
an enquiry into sth
una investigación sobre algo
to hold an enquiry
llevar a cabo una investigación

directory [dɪˈrektəri] SUBST

1. directory (book):

directory
guía f
directory
directorio m Méx
to look sth up in a directory
buscar algo en una guía

2. directory COMPUT:

directory
directorio m
directory structure
estructura f de directorios
no Dicionário PONS

enquiry <-ies> [en·ˈkwaɪr·i] SUBST

1. enquiry (question):

enquiry
pregunta f
to make an enquiry into sth
indagar en algo

2. enquiry (investigation):

enquiry
investigación f
an enquiry into sth
una investigación sobre algo
to hold an enquiry
llevar a cabo una investigación

directory [dɪ·ˈrek·tə·ri] SUBST

1. directory (book):

directory
guía f
directory
directorio m Méx

2. directory comput:

directory
directorio

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This system maintains an in-memory hash table to speed up directory lookups.
en.wikipedia.org
Online, the company hosts wedding vendor listings in its online directories.
en.wikipedia.org
It uses three ways to display the disk usage: a directory list, a file extension list and a rectangular treemap.
en.wikipedia.org
Often these laneways do not appear in street directories.
en.wikipedia.org
It supports all major image file formats, and can organize collections of photographs in directory-based albums, or dynamic albums by date, timeline, or by tags.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "directory enquiries" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
esloveno