compound fracture no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para compound fracture no dicionário Espanhol»inglês

fractura complicada

compound fracture

Traduções para compound fracture no dicionário inglês»Espanhol

I.fracture [americ ˈfræk(t)ʃər, Brit ˈfraktʃə] SUBST

1. fracture MED:

fracture

fractura f

2. fracture (crack):

fracture

fisura f

fracture

grieta f

II.fracture [americ ˈfræk(t)ʃər, Brit ˈfraktʃə] VERBO trans

1. fracture MED:

fracture bone/arm/shoulder

fracturar

she fractured her arm

se fracturó el brazo

2. fracture (make laugh) americ:

fracture calão, antiq

darle muchísima risa a

III.fracture [americ ˈfræk(t)ʃər, Brit ˈfraktʃə] VERBO intr

1. fracture MED:

fracture bone/arm/leg:

fracturarse

2. fracture (crack):

fracture

agrietarse

I.compound¹ SUBST [americ ˈkɑmˌpaʊnd, Brit ˈkɒmpaʊnd]

1. compound QUÍM:

compound

compuesto m

2. compound (word):

compound

palabra f compuesta

3. compound (mixture):

compound

mezcla f

compound feed AGRIC, PEC

pienso m compuesto

compound feed AGRIC, PEC

concentrado m

II.compound¹ ADJ [americ ˈkɑmˌpaʊnd, kəmˈpaʊnd, Brit ˈkɒmpaʊnd]

compound number/word/eye/leaf:

compound

compuesto

compound substance

compuesto m

III.compound¹ VERBO trans [americ kəmˈpaʊnd, ˈkɑmˌpaʊnd, Brit kəmˈpaʊnd]

1. compound (make worse):

compound problem

agravar

compound problem

exacerbar

compound risk/difficulties

acrecentar

compound risk/difficulties

aumentar

compound delay

alargar

2.1. compound usu pass (combine) lit:

to be compounded with sth

ir acompañado de algo

2.2. compound usu pass (compose, mix):

compound

combinar

(to be) compounded of sth

(estar) compuesto de algo

3. compound (settle by agreement):

compound debt

ajustar (mediante un convenio con los acreedores)

compound² [americ ˈkɑmˌpaʊnd, Brit ˈkɒmpaʊnd] SUBST

compound (residence)

complejo m habitacional

compound (for prisoners etc)

barracones mpl

compound fracture no Dicionário PONS

Traduções para compound fracture no dicionário inglês»Espanhol

compound fracture SUBST

compound fracture

fractura f múltiple

Traduções para compound fracture no dicionário Espanhol»inglês

fractura simple/complicada

closed/compound fracture

Traduções para compound fracture no dicionário inglês»Espanhol

I.fracture [ˈfræktʃəʳ, americ -tʃɚ] VERBO trans

1. fracture MED:

fracture

fracturar

to fracture one's leg

fracturarse la pierna

2. fracture (break):

fracture

romper

to fracture an agreement

romper un acuerdo

II.fracture [ˈfræktʃəʳ, americ -tʃɚ] VERBO intr

fracture

fracturarse

III.fracture [ˈfræktʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST MED

fracture

fractura f

I.compound [ˈkɒmpaʊnd, americ ˈkɑ:m-] VERBO trans

1. compound (make worse):

compound

agravar

2. compound (mix):

compound

combinar

3. compound (make up):

to be compounded of sth

constar de algo

II.compound [ˈkɒmpaʊnd, americ ˈkɑ:m-] SUBST

1. compound (combination):

compound

mezcla f

2. compound QUÍM:

compound

compuesto m

3. compound (enclosure):

compound

recinto m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A month later, the 19-year-old woke up in hospital with a compound fracture in his leg and a brain injury.

www.newstalkzb.co.nz

It was a compound fracture meaning that the bone came out the back of her leg.

www.cbc.ca

On reaching the ground, his left leg was broken by the fall, producing a very severe compound fracture.

www.sanluisobispo.com

If you have a compound fracture, there is the risk of infection and there is risk of bleeding to death.

www.vanguardngr.com

The second most common cause is a traumatic fracture, usually of the mandible and usually following a compound fracture (i.e. one that communicates with the mouth or the external environment).

en.wikipedia.org

Understanding what a robot can and can not do could mean the difference between a productive workday and a compound fracture.

www.popsci.com

An inquest on his body found that he died of complications from a compound fracture caused when his leg was twisted between the rail and the post.

en.wikipedia.org

He had a compound fracture on the femur, and the bottom was broken, too...

www.northernlife.ca

This is very pedestrian... nothing particularly ambitious in it, it is the classic sort of plaster on a compound fracture.

www.stuff.co.nz

He suffered a compound fracture to his left tibia, and was taken to the hospital.

en.wikipedia.org