coffee bean no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para coffee bean no dicionário inglês»Espanhol

coffee bean SUBST

coffee bean

grano m de café

Traduções para coffee bean no dicionário inglês»Espanhol

coffee bean

grano m (de café)

Traduções para coffee bean no dicionário Espanhol»inglês

cereza Amer Central Col Ven

coffee bean

Traduções para coffee bean no dicionário inglês»Espanhol

I.bean [americ bin, Brit biːn] SUBST

1.1. bean (fresh, in pod) → green bean

1.2. bean (dried):

bean

frijol m

bean

alubia f Esp

bean

judía f Esp

bean

poroto m CSur

bean

caraota f Ven

to be full of beans coloq

estar lleno de vida

to be full of beans coloq

rebosar energía

to spill the beans

descubrir el pastel

to spill the beans

levantar la liebre

to spill the beans

levantar la perdiz RioPr

1.3. bean:

coffee bean

grano m (de café)

2.1. bean coloq (scrap, trace) esp Brit with neg:

she told us nothing, not a bean!

¡no nos dijo ni pío! coloq

it isn't worth a bean

no vale nada

not to have a bean Brit

estar pelado coloq

not to have a bean Brit

estar sin blanca Esp coloq

not to have a bean Brit

andar erizo Méx coloq

not to have a bean Brit

andar palmado Amer Central coloq

not to know beans about sth americ

no saber ni papa de algo coloq

2.2. bean coloq <beans, pl > (money):

bean

platita f lat-amer coloq

bean

cuartos mpl Esp coloq

bean

quintos mpl Méx coloq

2.3. bean coloq (head):

bean americ

coco m coloq

bean americ

mate m AmSul coloq

II.bean [americ bin, Brit biːn] VERBO trans americ coloq

to bean sb

darle un porrazo or un mamporro en la cabeza a alguien coloq

Veja também: green bean

green bean SUBST

green bean

habichuela f

green bean

judía f verde Esp

green bean

ejote m Méx

green bean

chaucha f RioPr

green bean

poroto m verde Chile

green bean

vainita f Ven

coffee [americ ˈkɔfi, ˈkɑfi, Brit ˈkɒfi] SUBST

1. coffee U (beans, granules, drink):

coffee

café m

coffee filter

filtro m de café

coffee grounds

poso m del café

coffee mill or grinder

molinillo m de café

coffee spoon

cucharita f de café

coffee spoon

cucharilla f de café

2. coffee U (color):

coffee

color m café con leche

coffee

café m con leche

coffee bean no Dicionário PONS

Traduções para coffee bean no dicionário inglês»Espanhol

coffee bean SUBST

coffee bean

grano m de café

Traduções para coffee bean no dicionário inglês»Espanhol

coffee bean

grano m de café

Traduções para coffee bean no dicionário Espanhol»inglês

café (semilla)

coffee bean

Traduções para coffee bean no dicionário inglês»Espanhol

bean [bi:n] SUBST

1. bean (seed):

bean

semilla f

coffee bean

grano m de café

2. bean (plant):

bean

judía f

3. bean:

bean (vegetable: fresh)

judía f verde

bean (vegetable: fresh)

ejote m Méx

bean (vegetable: fresh)

chaucha f RioPr

bean (vegetable: fresh)

poroto m verde Chile

bean (vegetable: fresh)

vainita f Ven

bean (dried)

alubia f

baked beans

alubias f pl en salsa de tomate

Expressões:

to be full of beans coloq

estar lleno de vida

old bean! coloq

¡viejo!

to not have a bean coloq

estar pelado

to spill the beans coloq

descubrir el pastel

to spill the beans coloq

levantar la perdiz RioPr

coffee [ˈkɒfi, americ ˈkɑ:fi] SUBST

coffee

café m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is a natural constituent of the coffee bean at about 0.1-0.7%, so finds its way into chocolate products.

www.separationsnow.com

The green coffee bean is different from standard coffee beans, as it has a very low caffeine content and does not perform like a stimulant.

www.digitaljournal.com

The author and photographer recorded multiple aspects of coffee bean production, from the agricultural stage, through the refinement process, to selling at market and traditional local coffee rituals.

en.wikipedia.org

The coffee bean sculpture itself took 4 weeks to complete.

www.digitaljournal.com

The free part of monosaccharides contains sucrose (gluco-fructose) up to 9000 mg/100g of arabica green coffee bean, a lower amount in robustas, i.e. 4500 mg/100g.

en.wikipedia.org

He says the coffee bean market has seen dramatic price hikes in the last year.

www.abc.net.au

It is the origin of the coffee bean.

en.wikipedia.org

Worldwide, 6.7 million metric tons of coffee bean were produced annually in 19982000, and the forecast at that time was a rise to seven million metric tons annually by 2010.

en.wikipedia.org

This particular research has focused on a specific type of bean called the robusta coffee bean.

www.irishexaminer.com

When roasted, the green coffee bean expands to nearly double its original size, changing in color and density.

en.wikipedia.org