carbon dioxide no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para carbon dioxide no dicionário inglês»Espanhol

carbon dioxide SUBST U

carbon dioxide

anhídrido m carbónico

carbon dioxide

bióxido m de carbono

carbon dioxide

dióxido m de carbono

to reduce carbon dioxide emissions

disminuir las emisiones de anhídrido or bióxido or dióxido de carbono

Traduções para carbon dioxide no dicionário inglês»Espanhol

at what temperature does carbon dioxide become solid?

¿a qué temperatura se solidifica el anhídrido carbónico?

carbon/sulphur dioxide

anhídrido m carbónico/sulfuroso

carbon/sulphur dioxide

dióxido or bióxido de carbono/azufre

Traduções para carbon dioxide no dicionário Espanhol»inglês

anhídrido carbónico

carbon dioxide

el anhídrido carbónico es un gas asfixiante

carbon dioxide is an asphyxiant

Traduções para carbon dioxide no dicionário inglês»Espanhol

dioxide [americ daɪˈɑkˌsaɪd, Brit dʌɪˈɒksʌɪd] SUBST C or U QUÍM

dioxide

dióxido m

dioxide

bióxido m

carbon/sulphur dioxide

dióxido or bióxido de carbono/azufre

carbon/sulphur dioxide

anhídrido m carbónico/sulfuroso

carbon [americ ˈkɑrbən, Brit ˈkɑːb(ə)n] SUBST

1.1. carbon U QUÍM:

carbon

carbono m

1.2. carbon C ELETRÓN:

carbon

carbón m

2.1. carbon C (paper) → carbon paper

2.2. carbon C (copy) → carbon copy

Veja também: carbon paper, carbon copy

carbon paper SUBST U

carbon paper

papel m carbón

carbon paper

papel m de calco

carbon paper

papel m carbónico RioPr

carbon copy SUBST

carbon copy

copia f (hecha con papel carbón)

to be a carbon copy of sb/sth

ser un calco de alguien/algo

she's the carbon copy of her mother

es un calco de su madre

she's the carbon copy of her mother

es calcada a la madre

she's the carbon copy of her mother

es el vivo retrato de la madre

it's a carbon copy of one in Paris

es un calco or es una copia exacta de uno que hay en París

carbon dioxide no Dicionário PONS

Traduções para carbon dioxide no dicionário inglês»Espanhol

carbon dioxide SUBST

carbon dioxide

dióxido m de carbono

Traduções para carbon dioxide no dicionário Espanhol»inglês

dióxido de carbono

carbon dioxide

Traduções para carbon dioxide no dicionário inglês»Espanhol

dioxide [daɪ·ˈak·saɪd] SUBST

dioxide

dióxido m

I.carbon [ˈkar·bən] SUBST

1. carbon QUÍM:

carbon

carbono m

2. carbon (copy):

carbon

copia f al carbón

3. carbon (paper):

carbon

papel m de calco

carbon

papel m carbón

II.carbon [ˈkar·bən] ADJ

carbon

de carbono

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The three main greenhouse gases are carbon dioxide, methane, and nitrous oxide.

en.wikipedia.org

This means it is released as water and carbon dioxide.

en.wikipedia.org

In the next twenty years, the field will spare the production of some 125,000 metric tons of carbon dioxide.

en.wikipedia.org

In addition, because carbon dioxide is heavier than air, exhaust vents are required to be at or near ground level to efficiently remove the gas.

en.wikipedia.org

These gas vesicles have only been produced in the presence of hydrogen and carbon dioxide, likely acting as a response to a hydrogen gradient.

en.wikipedia.org

Real trees are carbon-neutral, they emit no more carbon dioxide by being cut down and disposed of than they absorb while growing.

en.wikipedia.org

One of the by products of fermentation is the creation of carbon dioxide gas.

en.wikipedia.org

Pre-steamed beans are immersed in supercritical carbon dioxide in a pressure chamber at 73 to 300 atmospheres.

en.wikipedia.org

During moderate exercise, ventilation increases in proportion to metabolic production of carbon dioxide.

en.wikipedia.org

An anti-suffocation valve at the back of the helmet allows for the passing of carbon dioxide from the helmet.

en.wikipedia.org