attained no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para attained no dicionário inglês»Espanhol

I.attain [americ əˈteɪn, Brit əˈteɪn] VERBO trans formal

attain position

alcanzar

attain position

lograr

attain position

conseguir

attain goal

alcanzar

attain goal

lograr

attain ambition

realizar

attain ambition

lograr

attain happiness

conquistar

attain age

llegar a

attain age

alcanzar

II.attain [americ əˈteɪn, Brit əˈteɪn] VERBO intr

to attain to sth

alcanzar algo

to attain to perfection

alcanzar la perfección

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to reach the age of or attain or come into one's majority

llegar a or alcanzar la mayoría de edad

Traduções para attained no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

una meta de difícil consecución

a goal which is difficult to attain

ha adquirido renombre internacional

he has attained o achieved international renown

lograr objetivo

to attain

los resultados alcanzados hasta ahora son excelentes

the results achieved o attained up to now have been excellent

ganar meta

to attain formal

attained no Dicionário PONS

Traduções para attained no dicionário inglês»Espanhol

attain [əˈteɪn] VERBO trans formal

attain

alcanzar

attain independence

lograr

to attain one's majority JUR

alcanzar la mayoría de edad

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to attain great heights fig

alcanzar el punto (más) alto

attained Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to attain great heights fig

alcanzar el punto (más) alto

to attain one's majority JUR

alcanzar la mayoría de edad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Platonic love in this original sense can be attained by the intellectual purification of eros from carnal into ideal form.

en.wikipedia.org

Smith is very detailed in how each interview was attained.

en.wikipedia.org

The final pull up to the bealach is steep, and the path is much eroded, but from here the summit is easily attained.

en.wikipedia.org

Air superiority would be attained and won over enemy airspace, safeguarding the homeland from attack.

en.wikipedia.org

The good fortune to which we have attained, my dear wife, is incalculable.

en.wikipedia.org

The more unworldly have attained a higher degree of science and sanctity.

en.wikipedia.org

Some of these books were translated into other languages, and she attained a worldwide following.

en.wikipedia.org

He attained by war's end a reputation for competency and bravery.

en.wikipedia.org

This is not just a pipe dream attained by only a few high-flyers.

www.stuff.co.nz

His career as abbot lasted about twenty or twenty-five years during which he attained a high reputation for his wonderful gifts as an extempore preacher and for his stern asceticism.

en.wikipedia.org