Jesus freak no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Jesus freak no dicionário inglês»Espanhol

Jesus freak SUBST coloq

Jesus freak

cristiano fanático

Traduções para Jesus freak no dicionário inglês»Espanhol

Jesus [americ ˈdʒizəs, Brit ˈdʒiːzəs] SUBST

1. Jesus REL:

Jesus

Jesús

the baby Jesus

el niño Jesús

2. Jesus as interj coloq:

Jesus (Christ)!

¡por Dios!

Jesus, it's cold!

¡por Dios que hace frío!

Jesus wept! Brit

¡por amor de Dios!

I.freak [americ frik, Brit friːk] SUBST

1.1. freak:

freak (abnormal specimen)

fenómeno m

freak (abnormal specimen)

ejemplar m anormal

freak (monster)

monstruo m

circus freak

fenómeno m de circo or de feria

1.2. freak (unnatural event):

freak

fenómeno m

freak

hecho m insólito

1.3. freak (peculiar person):

freak coloq

bicho m raro coloq

2. freak (hippy):

freak calão, antiq

hippie mf

3. freak (fanatic) coloq:

jazz/tennis freak

fanático m del jazz/tenis / fanática f del jazz/tenis coloq

II.freak [americ frik, Brit friːk] ADJ atrib

freak weather

inusitado

freak happening/result/victory

inesperado

freak happening/result/victory

insólito

III.freak [americ frik, Brit friːk] VERBO intr calão, antiq

she will freak when I tell her

le va a dar un ataque cuando se lo diga coloq

IV.freak [americ frik, Brit friːk] VERBO trans calão, antiq

freak

asustar

Jesus freak no Dicionário PONS

Traduções para Jesus freak no dicionário inglês»Espanhol

I.Jesus [ˈdʒi:zəs]

Jesus

Jesús

II.Jesus [ˈdʒi:zəs] INTERJ coloq

Jesus

¡por Dios!

Jesus

¡híjole! lat-amer

I.freak [fri:k] SUBST

1. freak (abnormal person, thing):

freak

monstruo m

a freak of nature

un fenómeno de la naturaleza

2. freak (enthusiast):

freak

fanático(-a) m (f)

II.freak [fri:k] ADJ

freak

anormal

III.freak [fri:k] VERBO intr

freak → freak out

Veja também: freak out

I.freak out VERBO intr

freak out

flipar

II.freak out VERBO trans

to freak sb out

alucinar a alguien

freak SUBST

Entrada criada por um utilizador

freak (enthusiast, maniac) coloq

fanático, -a