stéreo no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stéreo no dicionário francês»inglês

I.stéréo [steʀeo] ADJ inv abrev

stéréo → stéréophonique

stéréo

stereo atrib

II.stéréo [steʀeo] SUBST f coloq

stéréo

stereo

Veja também: stéréophonique

stéréophonique [steʀeɔfɔnik] ADJ

stéréophonique

stereophonic

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ma voiture/chaîne stéréo est en réparation

my car/stereo is being repaired

chaîne stéréo

stereo system

Traduções para stéreo no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stereo

stéréo f

broadcast in stereo

transmis en stéréo

broadcast in stereo atrib disc, cassette, effect

stéréo

broadcast in stereo inv recording, broadcast

en stéréo

stereo

chaîne f stéréo

car stereo

autoradio m stéréo

sound system (hi-fi)

stéréo f coloq

stereo radio-cassette player

radiocassette m or f stéréo

stereo system

chaîne f stéréo

music centre

chaîne f compacte stéréo

I went on or had a splurge and bought a stereo

j'ai fait une folie et je me suis payé une chaîne stéreo coloq

stéreo no Dicionário PONS

Traduções para stéreo no dicionário francês»inglês

I.stéréo [steʀeo] ADJ inv

stéréo → stéréophonique:

chaîne stéréo

stereo

II.stéréo [steʀeo] SUBST f

stéréo → stéréophonie

stéréo

stereo

Veja também: stéréophonie

stéréophonie [steʀeɔfɔni] SUBST f

stéréophonie

stereophony

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chaîne haute-fidélité [ou hi-fi] [ou stéréo]

hi-fi system

Traduções para stéreo no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stereo

stéréo f

in stereo

en stéréo

stereo

stéréo inv

stéreo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

chaîne stéréo

stereo

chaîne haute-fidélité [ou hi-fi] [ou stéréo]

hi-fi system

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dowd est considéré comme l’ingénieur qui a popularisé le système d’enregistrement huit-pistes dans la musique commerciale, et aussi le son stéréo.

fr.wikipedia.org

La version mono possède un fondu en fermeture neuf secondes plus long que la version stéréo.

fr.wikipedia.org

La partie métallique avant s'enlève très facilement, et le corps en ébonite se transforme alors en visionneuse stéréo, après en avoir retiré les obturateurs.

fr.wikipedia.org

Cet enregistrement mono signifiait qu'un mixage stéréo ne pouvait être réalisé.

fr.wikipedia.org

Sa tête articulée comprend des caméras stéréo et un télémètre laser.

fr.wikipedia.org

Sur la version mono, les ingénieurs de son l'ont édité pour retirer la différence mais ne l'avait pas fait pour la version stéréo.

fr.wikipedia.org

L'horloge intégrée au tableau de bord est déplacée vers l'affichage de l'unité principale de la stéréo.

fr.wikipedia.org

L'industrie du cinéma adopte rapidement le système, donnant au public la possibilité d'entendre le résultat, et l'envie d'acheter des équipements stéréo domestiques.

fr.wikipedia.org

Multi-canaux, l'analyse peut s'effectuer séparément sur les canaux d'un signal stéréo.

fr.wikipedia.org

Une fonctionnalité stéréo place les participants dans un « espace virtuel » de sorte que les utilisateurs peuvent percevoir de quelle direction proviennent les voix.

fr.wikipedia.org