ronfle no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ronfle no dicionário francês»inglês

ronfler [ʀɔ̃fle] VERBO intr

1. ronfler:

ronfler (faire un bruit) dormeur:

to snore

ronfler chaudière, poêle:

to roar

ronfler (moins fort)

to purr

ronfler moteur:

to purr

2. ronfler (dormir):

ronfler coloq

to be fast asleep

ronfler coloq

to be out for the count coloq

ronfler comme une toupie ou un orgue ou un sonneur

to snore like a pig

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dormir ou ronfler comme un sonneur coloq

to sleep like a log

Traduções para ronfle no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

snore

ronfler

roar fire:

ronfler

boom organ:

ronfler

race engine

faire ronfler

ronfle no Dicionário PONS

Traduções para ronfle no dicionário francês»inglês

ronfler [ʀɔ̃fle] VERBO intr

1. ronfler (respirer):

ronfler personne

to snore

2. ronfler coloq (dormir):

ronfler

to snore away

Traduções para ronfle no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

snore

ronfler

whirr engine

ronfler

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Mais l'enfant aussi ronfle, et chez lui cette asphyxie est particulièrement grave.

fr.wikipedia.org