honoraires no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para honoraires no dicionário francês»inglês

I.honoraire [ɔnɔʀɛʀ] ADJ

honoraire membre, président:

honoraire

honorary

professeur honoraire

emeritus professor

doyen honoraire

dean emeritus

II.honoraires SUBST mpl

honoraires mpl (rétributions):

honoraires

fee sing

recevoir des honoraires de mille euros

to be paid a fee of one thousand euros

leurs honoraires sont élevés

their fees are high

note d'honoraires

bill

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

médecin conventionné honoraires libres

doctor approved by the Department of Health (whose private fees may be partially refunded)

Traduções para honoraires no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

honorarium

honoraires mpl

refresher

honoraires mpl supplémentaires

emoluments (fee)

honoraires mpl

fee-splitting

partage m des honoraires (contraire à l'éthique médicale)

emeritus

honoraire

professional fee

honoraire m

Hon

honoraire

honorary inv member, fellowship, membership

honoraire

honoraires no Dicionário PONS

Traduções para honoraires no dicionário francês»inglês

I.honoraire [ɔnɔʀɛʀ] ADJ

honoraire

honorary

professeur honoraire

professor emeritus

II.honoraire [ɔnɔʀɛʀ] SUBST mpl

honoraire

fee(s)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

percevoir indemnité, honoraires, intérêts

to receive

Traduções para honoraires no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fee

honoraires mpl

Hon.

honoraire

honoraires Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

professeur honoraire

professor emeritus

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le groupe aurait en réalité payé des honoraires de 6,3 milliards de dollars de 2000 à 2009, mais seul 1,4 milliard aurait été comptabilisé.

fr.wikipedia.org

Elle continue de réunir les descendants des membres d'origine ainsi que quelques membres honoraires.

fr.wikipedia.org

La ville pourrait également demander le recouvrement des frais judiciaires, des frais de recouvrement et des honoraires d'avocat.

fr.wikipedia.org

Rémunérés soit par honoraires (indépendance réelle), soit par rétrocessions (partenariat) par les groupes d'assurance-vie, ils sont répartis sur le territoire.

fr.wikipedia.org

Ils perçoivent des honoraires proportionnels au montant des travaux qu’ils surveillent.

fr.wikipedia.org

Ses succès comme écrivain lui permirent de ne plus avoir besoin pour vivre de ses honoraires d'enseignant.

fr.wikipedia.org

Les membres honoraires ne sont pas décomptés des limites numériques de chaque classe.

fr.wikipedia.org

Il officie au moins jusqu'au 24 juillet 1793, date à laquelle il touche les honoraires pour une messe.

fr.wikipedia.org

Le nombre des membres titulaires est limités à vingt-cinq, le nombre des membres honoraires est illimité.

fr.wikipedia.org

La société d'harmonie qui existe depuis la fondation de la société et qui comporte 85 exécutants et 600 membres honoraires.

fr.wikipedia.org