honoraire no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para honoraire no dicionário francês»inglês

I.honoraire [ɔnɔʀɛʀ] ADJ

honoraire membre, président:

honoraire

honorary

professeur honoraire

emeritus professor

doyen honoraire

dean emeritus

II.honoraires SUBST mpl

honoraires mpl (rétributions):

honoraires

fee sing

recevoir des honoraires de mille euros

to be paid a fee of one thousand euros

leurs honoraires sont élevés

their fees are high

note d'honoraires

bill

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

professeur émérite, professeur honoraire UNIV

emeritus professor

membre fondateur/actif/honoraire/à vie

founder/active/honorary/life member

Traduções para honoraire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

emeritus

honoraire

professional fee

honoraire m

Hon

honoraire

honorary inv member, fellowship, membership

honoraire

honoraire no Dicionário PONS

Traduções para honoraire no dicionário francês»inglês

I.honoraire [ɔnɔʀɛʀ] ADJ

honoraire

honorary

professeur honoraire

professor emeritus

II.honoraire [ɔnɔʀɛʀ] SUBST mpl

honoraire

fee(s)

Traduções para honoraire no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Hon.

honoraire

honoraire Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

professeur honoraire

professor emeritus

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le groupe aurait en réalité payé des honoraires de 6,3 milliards de dollars de 2000 à 2009, mais seul 1,4 milliard aurait été comptabilisé.

fr.wikipedia.org

La ville pourrait également demander le recouvrement des frais judiciaires, des frais de recouvrement et des honoraires d'avocat.

fr.wikipedia.org

Elle est enfin nommée directrice honoraire en 1971.

fr.wikipedia.org

À partir de 1786, il est membre honoraire de l'académie prussienne des arts de Berlin.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il est promu médecin colonel de réserve puis, en 1942, au grade de médecin général à titre honoraire.

fr.wikipedia.org

Il promeut la conférence des jeunes de la "basoche" en 1816 puis en devient le président honoraire jusqu'en 1826.

fr.wikipedia.org

En novembre 1956, il est élu conseiller municipal et en septembre 1957 maire honoraire de la ville.

fr.wikipedia.org

Un an plus tôt, il avait reçu le titre de professeur honoraire.

fr.wikipedia.org

Il prend sa retraite en 1896 et est nommé colonel honoraire du régiment.

fr.wikipedia.org

Il est important de noter que l'ensemble des honoraires a été reversé à la fondation 121ethiopia, créée par l'artiste et son épouse.

fr.wikipedia.org