délaissée no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para délaissée no dicionário francês»inglês

I.délaissé (délaissée) [delese] VERBO Part perf

délaissé → délaisser

II.délaissé (délaissée) [delese] ADJ

1. délaissé (abandonné):

délaissé (délaissée) épouse

deserted

délaissé (délaissée) maîtresse, enfant, coutumes, profession, terres

abandoned

2. délaissé (négligé):

délaissé (délaissée) personne, profession, méthodes

neglected

III.délaissé (délaissée) [delese] SUBST m (f)

les délaissés

those abandoned, those left behind

les délaissés du système scolaire

those whom the education system has left behind

Veja também: délaisser

délaisser [delese] VERBO trans

1. délaisser (abandonner):

délaisser épouse, mari

to leave

délaisser lieu, activité

to abandon

2. délaisser (négliger):

délaisser amis, études

to neglect

3. délaisser JUR:

délaisser bien, droit

to relinquish

délaisser [delese] VERBO trans

1. délaisser (abandonner):

délaisser épouse, mari

to leave

délaisser lieu, activité

to abandon

2. délaisser (négliger):

délaisser amis, études

to neglect

3. délaisser JUR:

délaisser bien, droit

to relinquish

Traduções para délaissée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to feel unloved person:

se sentir délaissé

to feel neglected

se sentir délaissé

golf widow humor

femme f délaissée par son mari golfeur

pass over

délaisser

abandon person

abandonner, délaisser

give up friend

délaisser

délaissée no Dicionário PONS

Traduções para délaissée no dicionário francês»inglês

délaissé(e) [delese] ADJ

1. délaissé (abandonné):

délaissé(e)

abandoned

2. délaissé (négligé):

délaissé(e) aspect

neglected

délaisser [delese] VERBO trans

1. délaisser (négliger):

délaisser

to neglect

2. délaisser (abandonner):

délaisser enfant

to abandon

délaisser activité

to give up

Traduções para délaissée no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

neglected family

délaissé(e)

to feel neglected

se sentir délaissé

forlorn

délaissé(e)

she's a football/golf widow

son mari la délaisse pour aller jouer au foot/golf

délaissée Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

son mari la délaisse pour aller jouer au foot/golf

she's a football/golf widow