nevera no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para nevera no dicionário Espanhol»inglês

nevera SUBST f

1. nevera (refrigerador):

nevera

refrigerator

nevera

fridge

nevera

icebox americ

esta casa es una nevera

this house is like an icebox o a fridge

2. nevera (para picnic):

nevera

cooler americ

nevera

cool bag Brit

nevera

cool box Brit

nevera congelador SUBST f

nevera congelador

fridge-freezer

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mete la fruta en la nevera, que se va a estropear

put the fruit in the fridge or it'll go bad

guardo los huevos en la nevera

I keep the eggs in the fridge

Traduções para nevera no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

icebox coloq, antiq

nevera f

fridge-freezer

nevera-congelador f

refrigerator

nevera f

cool box

nevera f portátil

chillybin

nevera f portátil

fridge

nevera f

nevera no Dicionário PONS

Traduções para nevera no dicionário Espanhol»inglês

nevera SUBST f

nevera (frigorífico)

fridge

nevera (portátil)

cool box

este cuarto es una nevera

this room is freezing

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

por esta nevera ha pasado la langosta coloq

sb has polished off everything in the fridge

Traduções para nevera no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cold bag

nevera f portátil

fridge

nevera f

refrigerator

nevera f

ice-box

nevera f

there's plenty more beer in the fridge

hay mucha más cerveza en la nevera

nevera Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

por esta nevera ha pasado la langosta coloq

sb has polished off everything in the fridge

este cuarto es una nevera

this room is freezing

hay mucha más cerveza en la nevera

there's plenty more beer in the fridge

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Así hemos hecho durante estos días, y ahora, más que nunca, hemos llevado hasta el extremo la política de los restos de fondo de nevera.

www.missmigas.com

Salimos por la puerta junto a la nevera, y avanzamos, saltando el muro, hasta una zona sin puertas pero con una ventana.

chifuukoe.wordpress.com

Apretamos todo bien contra el final del molde y reservamos en la nevera para para que se compacte.

www.missmigas.com

Los leones no andan cogiendo gacelas todos los días, ni las pueden poner en la nevera.

duragordura.blogspot.com

Ponemos en la nevera a enfriar y de un día para otro está estupendo para degustar.

www.lemonandtangerine.com

Por lo general, estos paseos se acompañan de barbacoas y cervezas esperando en la nevera.

revistasurfarte.com

Dejamos enfriar a temperatura ambiente, tapamos con un papel film e introducimos en la nevera durante por lo menos 6 horas.

www.missmigas.com

Experimento una katarsis en la que mequierocagarentodo, pero acabo aplicando el truco de la sal: el vecino siempre tiene hueco en la nevera.

www.missmigas.com

La leche es fresca y dura menos de una semana en nevera.

copepodo.wordpress.com

Colocar en la nevera, y servir bien frío.

www.tragos-copas.com