municipales no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para municipales no dicionário Espanhol»inglês

municipales SUBST fpl

municipales

municipal elections

municipal¹ ADJ

municipal impuestos

local

municipal elecciones/piscina/mercado

municipal

municipal² SUBST mf Esp

1. municipal → policía

2. municipal <municipales fpl >:

municipales

local elections

municipales

municipal elections

Veja também: policía

policía SUBST f

1. policía (cuerpo):

policía

police

llamar a la policía

to call the police

la policía está investigando el caso

the police are investigating the case

Expressões:

policía (agente) m

policeman

policía (agente) m

police officer

policía f

policewoman

policía f

police officer

padrón municipal SUBST m

padrón municipal

register of inhabitants

contribución municipal SUBST f

contribución municipal → contribución urbana

Veja também: contribución urbana

contribución urbana SUBST f

contribución urbana

local property tax

contribución urbana

≈ council tax (in UK)

guardia municipal SUBST mf

guardia municipal (hombre)

policeman (mainly carrying out traffic duties)

guardia municipal (mujer)

policewoman (mainly carrying out traffic duties)

corporación municipal SUBST f

corporación municipal

municipal council

presidencia municipal SUBST f Méx

presidencia municipal

town hall

juzgado municipal SUBST m

juzgado municipal

town court

juzgado municipal

city court

Traduções para municipales no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

civic center

edificios mpl municipales

municipales no Dicionário PONS

Traduções para municipales no dicionário Espanhol»inglês

municipal ADJ

municipal

municipal

parque municipal

municipal park

término municipal

municipality

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arbitrios municipales

municipal taxes

contribución municipal

council tax

contribución municipal

local tax

Traduções para municipales no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

local elections

elecciones f pl municipales

municipal

municipal

council tax

impuesto m municipal

city father

mandatario m municipal

local government

administración f municipal

city manager americ

administrador(a) municipal mf

municipal corporation

corporación f municipal

municipales Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

policía local [o municipal]

local [or municipal] police

término municipal

municipality

guardia municipal [o urbana]

local police

arbitrios municipales

municipal taxes

contribución municipal

council tax

contribución municipal

local tax

junta municipal POL

district council

guardia municipal [o urbano]

local policeman

administración municipal

town/city council

elecciones f pl municipales

local elections

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Debemos seguir apostando a constituir bancos de tierra municipales que permitan transformar esta mecánica en una verdadera política de desarrollo local.

www.elobservadordellitoral.com

Ya comenzaron, y la meta es enviar 75 % menos desechos sólidos a los basureros municipales para 2030.

patrullaverde.net

Además se debe convertir a los gobiernos municipales en autoridades ambientales porque en la actualidad éstos no tienen esa tuición.

www.animalessos.org

Sin embargo, los colegios de efebos habían sido desde un principio estatales, o por mejordecir, municipales.

www.slideshare.net

Nos hemos cansado de reclamarles, pero según ellos cuentan con las habilitaciones municipales?

www.quejasdelagente.com.ar

Es el torpedo de decisiones chachis municipales, es alguien útil.

belendevil.org

Moreno consideró que el diputado opositor trató de desacreditar a un líder chavista que se encuentra encaminado a ganar las elecciones municipales.

eltiempo.com.ve

El viernes pasado, el reordenamiento terminó en una batalla campal entre los trabajadores de la vía pública y los funcionarios municipales.

www.vanguardia.com.py

Ante la situación, la comisión vecinal ha presentado reclamos en oficinas municipales sin conseguir una respuesta.

entreriosahora.com

Las actividades iniciaron hoy tras una reunión de trabajo con técnicos nacionales, provinciales y municipales para consensuar el plan de trabajo.

turismo.salta.gov.ar