manija no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para manija no dicionário Espanhol»inglês

manija SUBST f esp. lat-amer

manija

handle

darle manija a alg. RioPr coloq

to egg sb on coloq

darle manija a alg. RioPr coloq

to encourage sb

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

como bola sin manija RioPr coloq me tiene como bola sin manija

he has me running about from pillar to post

desde que se mudaron los amigos anda como bola sin manija

since his friends moved away he's been at a complete loss o he's been wandering around like a lost soul o he hasn't known what to do with himself

Traduções para manija no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wind up (make angry)

darle manija a RioPr coloq

handle (of drawer)

manija f

manija no Dicionário PONS

Traduções para manija no dicionário Espanhol»inglês

manija SUBST f

manija

handle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Si la echamos un vistazo a un cuchillo de alta calidad, descubriremos que la hoja recorre todo el camino desde la manija.

www.revistamundonautico.com

Sus experiencias de victimización se reducen al robo de una manija de bronce de la puerta de su edificio.

www.scielo.org.ar

Otros ejemplos de estructuras de madera que los carpinteros hacen incluyen estantes, manijas de las puertas de madera e incluso cartón.

regalosparamujeresoriginales.com

Seguro de manija: grapa móvil que sirve para asegurar la manija.

www.histarmar.com.ar

El gobierno les dio demasiada manija a estas viejas resentidas que hasta tienen vivos a sus hijos y solo saben lucrar con los derechos humanos.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Con él podrás revivir tu celular, porque es un cargador que obtiene energíaléctrica a través del movimiento de una manija.

www.dichoyhecho.com.ve

Acerqué mi mano a la manija, la giré tratando de no hacer ruido y abrí la puerta, que no estaba cerrada con llave.

www.revistadoctorgonzo.com.ar

En fin, quería agradecerte a vos y a todos los que dieron manija con esta maravillosidad de films.

blogs.lanacion.com.ar

Dará entre cinco y 12 minutos para hablar por teléfono por cada tres a cinco minutos de darle vuelta a la manija, explica unocero.com.

www.dichoyhecho.com.ve

Con gesto grandilocuente la levantaron, la tomaron por abajo y soltaron las manijas.

www.sben.com.ar