Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Payments
pilar

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

pillar [americ ˈpɪlər, Brit ˈpɪlə] SUBST

1. pillar (column):

pillar
pilar m
pillar
columna f
a pillar of smoke
una columna de humo
a pillar of salt BÍBL
una estatua de sal
from pillar to post
de la ceca a la Meca

2. pillar (exemplary member):

pillar
pilar m
pillar
baluarte m
he is a pillar of the community
es uno de los pilares or baluartes comunidad

pillar box SUBST Brit

pillar box
buzón m

pillar-box red SUBST U

pillar-box red
rojo m brillante
pillar-box red hair
pelo m rojo brillante
pillar-box red suit
traje m rojo brillante
I ducked behind a pillar
me escondí rápidamente detrás de una columna
slender pillar/stalk
fino
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pilar ARQUIT
pillar
columna
pillar
me tuvieron toda la mañana de la ceca a la meca
they had me running o rushing around (from pillar to post) all morning
pilón
pillar
me tuvieron todo el día como perro en cancha de bochas
they had me rushing around from pillar to post all day long coloq

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

pillar [ˈpɪləʳ, americ -ɚ] SUBST

1. pillar ARQUIT:

pillar
pilar m
pillar
columna f
a pillar of flame/smoke
una columna de fuego/humo

2. pillar fig (of support):

pillar
sostén m
to be a pillar of strength
ser firme como una roca

Expressões:

to chase sb from pillar to post
acosar a alguien

pillar box SUBST Brit

pillar box
buzón m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
nabo
main pillar
del tingo al tango
from pillar to post
pilar
pillar
columna
pillar
pilón
pillar
pilar de sostén
support pillar
soporte (pilar)
support pillar
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

pillar [ˈpɪl·ər] SUBST

1. pillar ARQUIT:

pillar
pilar m
pillar
columna f
a pillar of flame/smoke
una columna de fuego/humo

2. pillar fig (of support):

pillar
sostén m
pillar
puntal m
to be a pillar of strength
ser firme como una roca
a pillar of society
un pilar de la sociedad

Expressões:

to chase sb from pillar to post
seguir a alguien por todas partes
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pilón
pillar
pilar
pillar
columna fig
pillar
del tingo al tango
from pillar to post
pilar de sostén
support pillar
soporte (pilar)
support pillar

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a pillar of flame/smoke
una columna de fuego/humo
to be a pillar of strength
ser firme como una roca
to chase sb from pillar to post
acosar a alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Views of the pitch from this stand were somewhat restricted by supporting pillars.
en.wikipedia.org
A court hall is built on 24 pillars.
en.wikipedia.org
The main palace was constructed using wood, of which only the bases of pillars remain.
en.wikipedia.org
In all, there are 108 pillars inside and outside the temple.
en.wikipedia.org
There, he became one of the pillars of the team.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "pillar" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno