ilustraciones no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ilustraciones no dicionário Espanhol»inglês

ilustración SUBST f

1.1. ilustración:

ilustración ARTE, TIPOGR (acción)

illustration

ilustración (dibujo, imagen)

illustration

ilustración (dibujo, imagen)

picture

1.2. ilustración (ejemplo):

ilustración

illustration

ilustración

example

como ilustración voy a leer unas frases de su libro

as an illustration o to show you what I mean I'm going to read a few lines from her book

2.1. ilustración formal (educación, instrucción):

ilustración

learning

ilustración

erudition formal

una persona de una vasta ilustración

an extremely learned o erudite person

Expressões:

la Ilustración HIST

the Enlightenment

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

intercalaban las ilustraciones entre las páginas del libro

they interleaved the plates into the book

la página tiene ilustraciones en el borde inferior

the page has illustrations along the bottom

Traduções para ilustraciones no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

artwork

ilustraciones fpl

pop-up

con ilustraciones en relieve

illustration

ilustración f

illustration

ilustración f

illustration

ilustración f

illustrative material

de ilustración

inset

recuadro m (dentro de una ilustración o un mapa mayor)

inset

insertar (dentro de un mapa o una ilustración mayor)

caption (under illustration)

pie m de ilustración

the Enlightenment , the Age of Enlightenment

la Ilustración

ilustraciones no Dicionário PONS

Traduções para ilustraciones no dicionário Espanhol»inglês

ilustración SUBST f

1. ilustración (imagen, instrucción):

ilustración

illustration

ilustración gráfica

graphic illustration

ilustración gráfica (explicación)

explanation

2. ilustración HIST:

la Ilustración

the Enlightenment

Traduções para ilustraciones no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

artwork

ilustraciones f pl

exemplification of an idea

ilustración f

illustration

ilustración f

plate

ilustración f

picture (drawing)

ilustración f

figure (illustration)

ilustración f

ilustraciones Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ilustración gráfica

graphic illustration

ilustración gráfica (explicación)

explanation

la Ilustración

the Enlightenment

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Tiene cerca de 8 millones de fotografías, vectores e ilustraciones que se nutren de unos 180.000 fotógrafos colaboradores.

www.trabajarporelmundo.org

Las ilustraciones, de gran expresividad y calidad estética, están realizadas en papel cuché.

stilo.es

Como los niños no iban a disfrutar mucho leyendo fotocopias, los puso a ellos mismos empastar los libros y a pintarles las ilustraciones.

www.nuevashojasdelectura.com

Un libro que no necesita palabras, que transmite con ilustraciones bellamente cuidadas.

alcalordeloslibros.blogspot.com

Sus ilustraciones son inconfundibles por sus ambientes mágicos, tocados de un halo misterioso e inquietante y una sobrada habilidad en el dibujo.

biblioabrazo.wordpress.com

En todo caso, el negro sobre blanco de las ilustraciones nos habla de que hay oposiciones tajantes que siguen ahí.

machadolens.wordpress.com

Por esta época comenzaban a editarse algunos suplementes especiales, con tipografía en color e ilustraciones también coloreadas en varios tonos.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Ésta idea ha quedado plasmada en diversas pinturas rupestres, así como en ilustraciones y códices hallados en nuestros días.

laarepaenlinea.blogspot.com

Es una obra enciclopédica, con cientos de ilustraciones a todo color referidas a la época.

historiadominicana.globered.com

La legibilidad del texto se compromete si se imprime sobre papel de color o cuando se usa sobre ilustraciones o fotografías.

aceproject.org