fracasada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fracasada no dicionário Espanhol»inglês

fracasado¹ (fracasada) ADJ

fracasado (fracasada)

failed

fracasado (fracasada)

unsuccessful

fracasado² (fracasada) SUBST m (f)

fracasado (fracasada)

failure

fracasar VERBO intr

1. fracasar:

fracasar negociaciones:

to fail

fracasar plan:

to fail

fracasar plan:

to fall through

2. fracasar persona:

fracasar

to fail

como padre fracasó horriblemente

he failed miserably as a father

fracasó como actor

he failed o was unsuccessful as an actor

fracasar en algo

to fail in sth

fracasó en su intento de conquistar el Everest

he was unsuccessful o he failed in his attempt to conquer Everest

Traduções para fracasada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fizzle americ

fracasar

he has signally failed to prove it

ha fracasado rotundamente al tratar de demostrarlo

loser coloq

fracasado m / fracasada f

to go awry

fracasar

backfire

fracasar

adv phr to flop big time

fracasar en grande

to meet with failure

fracasar

fracasada no Dicionário PONS

Traduções para fracasada no dicionário Espanhol»inglês

fracasar VERBO intr

1. fracasar (no tener éxito):

fracasar

to fail

la película fracasó

the film was a flop

fracasar en un examen

to fail an exam

2. fracasar NÁUT:

fracasar

to break up

Traduções para fracasada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unsuccessful

fracasado, -a

unsuccessful candidate

candidato(-a) m (f) fracasado, -a

to be unsuccessful in sth

fracasar en algo

fall through

fracasar

founder

fracasar

to founder on sth

fracasar en algo

to come unstuck coloq (fail)

fracasar

miscarry

fracasar

to run aground fig

fracasar

abort

fracasar

flop

fracasar

to go down like a lead balloon

fracasar estrepitosamente

fracasada Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fracasar en toda la línea

to fail completely

fracasar en un examen

to fail an exam

candidato(-a) m (f) fracasado, -a

unsuccessful candidate