estanqueidad do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para estanqueidad no dicionário Espanhol»inglês

estanqueidad

estanqueidad

tightness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Su finalidad es reducir las vibraciones, los ruidos, y garantizar estanqueidad.

www.motorpasion.com

La estanqueidad se consigue por medio del revestimiento exterior, el gel-coat, que puede rezumar agua cuando está deteriorado.

www.revistamundonautico.com

El nuevo modelo es mucho más resistente garantizando mayor estanqueidad bajo el agua.

dominicanostecnologia.blogspot.com

Parece haberse afianzado el espejismo de la estanqueidad hermética entre las ciencias, espejismo de difícil defensa desde cualquier ángulo objetivo.

www3.uji.es

La tapa tiene en su borde una guarnición de goma que garantiza la estanqueidad del cierre.

tecnologiaycultura.blogspot.com

De este modo, la madera al humedecerse se hincha y presiona a las demás, logrando una estanqueidad notable sin necesidad de calafateo.

www.proteccioncivil.org

La estanqueidad se logra con un material flexible (perbunano), que recubre el pistón metálico o de material plástico.

www.sapiensman.com

Nunca olvidar que hablamos de toneladas donde la resistencia del terreno y la estanqueidad son fundamentales a la hora de diseñar estos espacios.

mastermah.com

Revisaremos que la estanqueidad de escotillas y lumbreras funciona correctamente.

www.navegar.com

Controlar la estanqueidad de las mangueras y llaves de paso.

www.revistamundonautico.com