desolador no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para desolador no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

desolador (desoladora) ADJ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
el campo de batalla ofrecía un cuadro desolador
the battlefield presented a scene of devastation
lloramos ante aquel espectáculo desolador
we wept at that heartrending sight
el acuerdo abre un panorama desolador para la flota pesquera
the agreement points to a bleak future for the fishing fleet
el acuerdo abre un panorama desolador para la flota pesquera
the agreement presages a bleak future for the fishing fleet formal
nos pintó un cuadro/panorama desolador
he painted a bleak picture/a bleak view of the situation (o place etc.)

Traduções para desolador no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

desolador no Dicionário PONS

Traduções para desolador no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Se desconoce si ese panorama desolador es solamente un problema local o se extiende a lo largo del país.
dictaduracastrista.blogspot.com
El índice de suicidios es temeroso; el paro, tremendo y la situación, desoladora.
www.profesionalespcm.org
Lo calificaban como un dato terrible y desolador.
misteriosaldescubierto.wordpress.com
Y nos pinta un panorama que, a medida que vamos escarbando en sus intimidades, resulta desolador.
unhombresentadoenunasilla.blogspot.com
Hasta ahora los titulados en estas carreras trabajaban en docencia u opositaban a cualquier cosa cuando veían el panorama desolador al acabar la carrera.
aflabor.wordpress.com
Quizá ustedes dirán: este panorama es muy triste, es desolador.
nonpossumus-vcr.blogspot.com
Si a esto unimos el escaso nexo entre universidad y empresa o mercado laboral, el panorama resulta desolador.
www.espiaenelcongreso.com
Desoladora visión de una vida muy cercana a la nuestra.
www.cine-on.net
Porque lo realmente desolador es que estamos siendo partícipes del horror sin ser siquiera conscientes.
omarpal.blogspot.com
El panorama por el momento es bastante desolador, pero poco a poco la cosa irá cambiando.
www.rimasrebeldes.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "desolador" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares