baqueteada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para baqueteada no dicionário Espanhol»inglês

baquetear VERBO trans coloq

el periodista lo baqueteó de lo lindo

the reporter gave him a very hard time coloq

una mujer baqueteada por la vida

a woman who has taken a few knocks o blows in her life

estos zapatos ya los tengo baqueteados

I've nearly worn these shoes out already

baqueteado (baqueteada) ADJ

baqueteado (baqueteada)

experienced

Traduções para baqueteada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the furniture has taken a real punishing

han baqueteado mucho los muebles coloq

it's taken a lot of punishment

ha sido muy baqueteado coloq

baqueteada no Dicionário PONS

Traduções para baqueteada no dicionário Espanhol»inglês

baquetear VERBO trans

baquetear

to annoy

Traduções para baqueteada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to take a lot of punishment

estar muy baqueteado