Alemão » Espanhol

I . mich [mɪç] PRON PESS

II . mich [mɪç] PRON REFLEX

mich Acus von ich

mich
me
ich habe mich um eine Stelle beworben
me he presentado a una plaza
ich halte mich da raus
yo no me meto

Veja também: ich

ich [ɪç] PRON PESS

ich [ɪç] PRON PESS

Ich <-(s), -s> SUBST nt

Ichlaut <-(e)s, -e> SUBST m, Ich-Laut SUBST m <-(e)s, -e> LINGUÍS

Über-Ich, Überich [ˈy:bɐʔɪç] SUBST nt <-s, ohne pl > PSICO

Icherzähler(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f), Ich-Erzähler (in) SUBST m(f) <-s, -; -, -nen>

Icherzählung <-, -en> SUBST f, Ich-Erzählung SUBST f <-, -en> LIT

Ichbewusstsein <-s, ohne pl > SUBST nt, Ich-Bewusstsein SUBST nt <-s, ohne pl > PSICO

Exemplos de frases com mich

mich friert
me estoy helando
ohne mich!
¡no cuentes conmigo!
mich dürstet
tengo sed
es wurmt mich, dass ...
me da rabia que... +Conj
es wundert mich, dass ...
me extraña que... +Conj
es befremdet mich, dass ...
me extraña que... +Conj
es verdrießt mich, dass ...
me disgusta que... +Conj
es freut mich, dass ...
me alegra que... +Conj
ich könnte mich ohrfeigen, dass ... coloq
me daría de tortas por...
es sollte mich wundern, wenn ...
me asombraría si... +Conj
wenn mich nicht alles täuscht ...
si no me equivoco...
es überraschte mich nicht, dass ...
no me sorprendió que... +Conj
ich sehe mich gezwungen zu ...
me veo obligado a...
ein Schauer überlief mich
me estremecí
lass mich bitte aussprechen!
¡déjame terminar la frase!
England reizt mich nicht
Inglaterra no me atrae
mich verreißt's vor Freude
estoy loco de alegría
du regst mich auf!
¡me exasperas!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Von besonderem Wert war für mich die persönliche Fühlungnahme mit hervorragenden ausländischen Fachleuten.
de.wikipedia.org
Weitere Untersuchungen haben mich von der Richtigkeit dieser Vermuthung vollständig überzeugt.
de.wikipedia.org
Er holte mir’s her, und ließ mich’s mit ihm vergleichen.
de.wikipedia.org
Neben all dem jahrelangen großen Kummer flüchte ich mich noch hochkonzentriert in meine geistige Arbeit und Forschung, um der Gegenwart zu entrücken, die ich aber trotzdem hellwach aufnehme.
de.wikipedia.org
Sie machte mir bis 8h damit das Leben noch einmal schwer, daß sie behauptete: sie habe mich trotz allem lieb.
de.wikipedia.org
Sie verwechseln mich nicht mit einem Hollywoodstar.
de.wikipedia.org
Das ist aber nur eine Angelegenheit, die mich innerlich trifft.
de.wikipedia.org
In allen drei Ländern hielt sich Lass mich allein eine Woche in den Charts.
de.wikipedia.org
Wirf mich nicht zu Deinen Steinen, der während seiner Londoner Studienzeit entstand und 1953 erschien.
de.wikipedia.org
Die industrieartige Produktionsweise des Musical-Business gefiel ihr aber nicht: „Ich will mich nicht für eine Maschinerie ausbilden lassen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "mich" em mais línguas

"mich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares