niemiecko » polski

I . mịch [mɪç] ZAIM. os.,

II . mịch [mɪç] ZAIM. refl,

Zobacz też ich

ịch [ɪç] ZAIM. os., 1. os. sing, M. (betont, allein stehend)

ịch [ɪç] ZAIM. os., 1. os. sing, M. (betont, allein stehend)

Ịch <‑[s], ‑s> [ɪç] RZ. r.n.

2. Ich PSYCH.:

Ich
ego r.n.

Ịch-AG <‑, ‑s> RZ. r.ż. WIRTSCH

ỊcherzählerNP(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Icherzähler (in) RZ. r.m. <‑s, ‑; ‑, ‑nen>:

Icherzähler(in) LIT., LIT.
narrator(ka) r.m.(r.ż.) w pierwszej osobie

ỊcherzählungNP <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Icherzählung RZ. r.ż. <‑, ‑en>:

Icherzählung LIT., LIT.
opowiadanie r.n. [lub narracja r.ż. ] w pierwszej osobie

Przykładowe zdania ze słowem mich

es friert mich, mich friert
zimno mi
ohne mich!
beze mnie!
es verdrießt mich, dass ...
zgniewało mnie, że...
es befremdet mich, dass ...
dziwi mnie, że...
es freut mich, dass ...
cieszy mnie [lub rad jestem podn. ] , że...
es verwundert mich, dass ...
dziwi mnie, że...
es wurmt mich, dass ...
dręczy mnie to, że...
mich wundert, dass ..., es wundert mich, dass ...
dziwi mnie, że...
was mich anbelangt ...
co się mnie tyczy...
du ekelst mich an
brzydzę się tobą
du regst mich auf!
denerwujesz mnie!
reg mich nicht auf!
nie denerwuj mnie!
das beschämt mich sehr
to mnie bardzo upokarza
das geht gegen mich
to jest wymierzone przeciwko mnie
das juckt mich nicht
to mnie nie rusza pot.
lässt du mich [gehen]?
przepuścisz mnie?
das macht mich nervös
denerwuję się tym
das macht mich verrückt
to mnie doprowadza do szaleństwa
was schert mich das?
co mnie to obchodzi?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ich würde mich freuen, wenn Sie die Möglichkeit sähen, sie in Ihrem Landschulheim zu beschäftigen.
de.wikipedia.org
In allen drei Ländern hielt sich Lass mich allein eine Woche in den Charts.
de.wikipedia.org
Ich lebe bis jetzt allein in meiner Wohnung, bemühe mich aber, in ein Altersheim zu kommen.
de.wikipedia.org
Von besonderem Wert war für mich die persönliche Fühlungnahme mit hervorragenden ausländischen Fachleuten.
de.wikipedia.org
Neben all dem jahrelangen großen Kummer flüchte ich mich noch hochkonzentriert in meine geistige Arbeit und Forschung, um der Gegenwart zu entrücken, die ich aber trotzdem hellwach aufnehme.
de.wikipedia.org
Weitere Untersuchungen haben mich von der Richtigkeit dieser Vermuthung vollständig überzeugt.
de.wikipedia.org
Zitat: „In meiner Tätigkeit als Personalratsvorsitzende habe ich mich immer für die Belange der Kolleginnen und Kollegen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Was tue ich, wenn mich die Kauflust doch wieder packt?
de.wikipedia.org
Die Zugabe bestand während der kompletten Tour aus den drei Titeln Halt mich fest, Waldbrand und Grund genug.
de.wikipedia.org
Sie verwechseln mich nicht mit einem Hollywoodstar.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "mich" w innych językach

Definicje "mich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne