Alemão » Português

Alemão)

ausgedient: Adjetivo e advérbio
Ausgleich: Substantivo
aus|gleichen: I. Verbo transitivo II. Verbo intransitivo
ausgeglichen: II. Adjetivo e advérbio
ausgeschnitten: II. Adjetivo e advérbio
aus|geben: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
aus|gehen: I. Verbo intransitivo II. Verbo
ausgebucht: Adjetivo e advérbio
ausgedehnt: Adjetivo e advérbio
ausgekocht: Adjetivo e advérbio
ausgemacht: Adjetivo e advérbio
ausgeprägt: Adjetivo e advérbio
ausgesucht: Adjetivo e advérbio
Rollsplitt: Substantivo
ausgenutzt: Adjetivo e advérbio

Resultados com grafia semelhante: ausgenutzt , ausgedient , Ausgleich , ausgleichen , Rollsplitt , ausgesucht , ausgeprägt , ausgemacht , ausgekocht , ausgedehnt , ausgebucht , ausgehen , ausgeben , ausgeschnitten e ausgeglichen

ausgedient ADJ

ausgedient

gasto

Ausgleich <-(e)s> [ˈaʊsglaɪç] SUBST m kein pl

1. Ausgleich:

Ausgleich (Gleichgewicht)

equilíbrio m

Ausgleich (Einigung)

acordo m

Ausgleich (Einigung)

compromisso m

2. Ausgleich DESP:

Ausgleich

empate m

den Ausgleich erzielen

empatar

3. Ausgleich (Ersatz):

Ausgleich für

compensação f por

I . aus|gleichen VERBO trans

ausgleichen (Unterschied)

ajustar

ausgleichen (Unterschied)

equilibrar

ausgleichen (Höhe)

nivelar

ausgleichen (Konto)

saldar

ausgleichen (Konto)

liquidar

ausgleichen (Mangel)

compensar

II . aus|gleichen VERBO intr

ausgleichen irreg DESP:

ausgleichen

empatar

zum 1:1 ausgleichen

empatar a um golo Port

zum 1:1 ausgleichen

empatar por 1 a 1 Bras

I . ausgeglichen [ˈaʊsgəglɪçən]

ausgeglichen pp von ausgleichen:

II . ausgeglichen [ˈaʊsgəglɪçən] ADJ

ausgeglichen

equilibrado

ausgeglichen

ponderado

Veja também: ausgleichen

I . aus|gleichen VERBO trans

ausgleichen (Unterschied)

ajustar

ausgleichen (Unterschied)

equilibrar

ausgleichen (Höhe)

nivelar

ausgleichen (Konto)

saldar

ausgleichen (Konto)

liquidar

ausgleichen (Mangel)

compensar

II . aus|gleichen VERBO intr

ausgleichen irreg DESP:

ausgleichen

empatar

zum 1:1 ausgleichen

empatar a um golo Port

zum 1:1 ausgleichen

empatar por 1 a 1 Bras

I . ausgeschnitten

ausgeschnitten pp von ausschneiden:

II . ausgeschnitten ADJ (Kleid)

ausgeschnitten

decotado

Veja também: ausschneiden

aus|schneiden VERBO trans irr

1. ausschneiden (Bild):

ausschneiden

recortar

ausschneiden

cortar

2. ausschneiden (Busch):

ausschneiden

podar

I . aus|geben VERBO trans

ausgeben (austeilen)

distribuir

ausgeben (Banknoten, Aktien)

emitir

ausgeben (Ware)

entregar

ausgeben (Geld)

gastar

II . aus|geben VERBO reflex

ausgeben sich ausgeben irr:

sich für jdn ausgeben

fazer-se passar por alguém

I . aus|gehen irr VERBO intr +sein

1. ausgehen (zum Vergnügen):

ausgehen

sair

2. ausgehen:

ausgehen (zu Ende gehen)

acabar(-se)

ausgehen (zu Ende gehen)

esgotar(-se)

ausgehen (Benzin, Atem, Kraft)

faltar

3. ausgehen (Haare, Zähne):

ausgehen

cair

4. ausgehen (Feuer, Ofen, Licht):

ausgehen

apagar(-se)

partir de a. c.

wir gehen davon aus, dass ...

partimos do princípio que...

II . aus|gehen irr VERBO reflex

ausgehen sich ausgehen (ausreichen):

sich ausgehen

chegar

ausgebucht [ˈaʊsgəbu:xt] ADJ

ausgebucht

esgotado

ausgebucht

(completamente) cheio

ausgedehnt ADJ

1. ausgedehnt (Gelände):

ausgedehnt

extenso

ausgedehnt

largo

2. ausgedehnt (zeitlich):

ausgedehnt

prolongado

ausgekocht ADJ coloq

ausgekocht

sabido

ausgekocht

finório

ausgemacht ADJ

1. ausgemacht (sicher, beschlossen):

ausgemacht

assente

ausgemacht

decidido

2. ausgemacht (vollkommen):

ausgemacht

rematado

ausgemacht

perfeito

ausgeprägt ADJ

ausgeprägt

pronunciado

ausgeprägt

acentuado

ausgesucht [ˈaʊsgəzu:xt] ADJ

ausgesucht

seleto

Rollsplitt <-(e)s> SUBST m kein pl

Rollsplitt

gravilha f

ausgenutzt ADJ

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

ausgenutzt (verwendet)

aproveitado

ausgenutzt werden (ausgebeutet)

ser explorado

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

ich	gleiche	aus
du	gleichst	aus
er/sie/es	gleicht	aus
wir	gleichen	aus
ihr	gleicht	aus
sie	gleichen	aus

Traduções para „ausglitt“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

ausgedient ADJ

Ausgleich <-(e)s> [ˈaʊsglaɪç] SUBST m kein pl

1. Ausgleich:

2. Ausgleich DESP:

3. Ausgleich (Ersatz):

I . aus|gleichen VERBO trans

II . aus|gleichen VERBO intr

ausgleichen irreg DESP:

I . ausgeglichen [ˈaʊsgəglɪçən]

ausgeglichen pp von ausgleichen:

II . ausgeglichen [ˈaʊsgəglɪçən] ADJ

Veja também: ausgleichen

I . aus|gleichen VERBO trans

II . aus|gleichen VERBO intr

ausgleichen irreg DESP:

I . ausgeschnitten

ausgeschnitten pp von ausschneiden:

II . ausgeschnitten ADJ (Kleid)

Veja também: ausschneiden

aus|schneiden VERBO trans irr

1. ausschneiden (Bild):

2. ausschneiden (Busch):

I . aus|geben VERBO trans

II . aus|geben VERBO reflex

ausgeben sich ausgeben irr:

I . aus|gehen irr VERBO intr +sein

1. ausgehen (zum Vergnügen):

2. ausgehen:

3. ausgehen (Haare, Zähne):

4. ausgehen (Feuer, Ofen, Licht):

5. ausgehen (enden):

6. ausgehen (herrühren):

7. ausgehen (zugrunde legen):

II . aus|gehen irr VERBO reflex

ausgehen sich ausgehen (ausreichen):

ausgebucht [ˈaʊsgəbu:xt] ADJ

ausgedehnt ADJ

1. ausgedehnt (Gelände):

2. ausgedehnt (zeitlich):

ausgekocht ADJ coloq

ausgemacht ADJ

1. ausgemacht (sicher, beschlossen):

2. ausgemacht (vollkommen):

ausgeprägt ADJ

ausgesucht [ˈaʊsgəzu:xt] ADJ

Rollsplitt <-(e)s> SUBST m kein pl

ausgenutzt ADJ

Consulte o dicionário

Serviços externos

Feedback

Treinador de vocábulos

Synonyms

O meu histórico de pesquisas