Traduções para „esgotado“ no dicionário Português » Alemão

esgotado (-a) ADJ

1. esgotado:

esgotado (-a) (bilhetes)

ausverkauft

esgotado (-a) (livro)

vergriffen

2. esgotado (pessoa):

esgotado (-a)

erschöpft

esgotado (-a)

hundemüde coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Terminou a corrida esgotado, obrigado a empurrar sua bicicleta na rampa final.

pt.wikipedia.org

Faltaram aqui algumas considerações, o que não quer dizer que o assunto ficará esgotado, dada a qualidade da produção.

pt.wikipedia.org

O álbum estava esgotado com uma velocidade surpreendente e subiu ao número um nos gráficos de venda.

pt.wikipedia.org

Em 7 de maio de 2010, os ingressos para a apresentação haviam esgotado.

pt.wikipedia.org

O estoque do disco foi esgotado em menos de duas semanas.

pt.wikipedia.org

O evento acabou esgotado e atraiu um público de mais de 1.000 pessoas.

pt.wikipedia.org

Aos 11 anos de idade já havia esgotado o conhecimento matemático de dois estudantes universitários que moravam em sua casa.

pt.wikipedia.org

A tarefa é interrompida se esgotado o quantum e retomará de onde parou no próximo agendamento.

pt.wikipedia.org

O depósito foi descoberto nos anos 70, mas encontra-se já esgotado.

pt.wikipedia.org

Além disso, também estava mentalmente esgotado, pois tinha que sustentar a si mesmo e aos seus irmãos.

pt.wikipedia.org