Alemão » Inglês

I . spu·len [ˈʃpu:lən] VERBO trans

etw [von etw Dat] auf etw Acus spulen

II . spu·len [ˈʃpu:lən] VERBO intr

I . spü·len [ˈʃpy:lən] VERBO intr

1. spülen (Geschirr abwaschen):

2. spülen (die Toilette abziehen):

II . spü·len [ˈʃpy:lən] VERBO trans

1. spülen (abspülen):

to wash up sth separ

Spu·le <-, -n> [ˈʃpu:lə] SUBST f

1. Spule (Garnrolle):

3. Spule ELETR (Schaltelement):

Spü·le <-, -n> [ˈʃpy:lə] SUBST f

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

etw [von etw Dat] auf etw Acus spulen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Gleichzeitig wurde das Rohmaterial in 8mm-Breite produziert und damit fiel die sp ? tere L ? ngsteilung weg.

Zudem spulte man den Film in eine Kassette, wodurch das Einlegen in die Kamera wesentlich vereinfacht wurde.

In den 70ern und 80ern erk? mpfte sich das Format einen eigenen Platz und wurde oft in Zusammenhang mit Performances, Installationen und Musik eingesetzt.

www.interfilm.de

The raw material was automatically produced in 8mm width, eliminating the necessity for later a vertical splitting of the film.

Plus, the film was wound in a cassette, making camera insertion much easier.

In the 70s and 80s, the super 8 format became popular for use in performances, exhibits, and concerts.

www.interfilm.de

Wunschlänge :

Wir spulen die gewünschte Länge für Sie in 100 Meter Schritten auf eine neutrale Spule um.

Bitte treffen Sie die gewünschte Länge, in dem Sie die entsprechende Stückzahl in den Warenkorb legen.

www.mur-tackle-shop.de

Custom length :

We wind the desired length for you in 100 meter steps on a neutral spool.

Please take the desired length and insert the appropriate number of items in the basket.

www.mur-tackle-shop.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"spulen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文