Traduções para „d'onction“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

Connection <-, -s> [kəˈnɛkʃən] SUBST f coloq

Connection

relations fpl

Connections haben

avoir le bras long coloq

Adoption <-, -en> [adɔpˈtsioːn] SUBST f

Adoption

adoption f

ein Kind zur Adoption freigeben

consentir à l'adoption d'un enfant

Munition <-; sem pl> [muniˈtsioːn] SUBST f

Munition

munitions fpl

Novation <-, -en> SUBST f JUR

Novation

novation f

Rotation <-, -en> SUBST f

Rotation

rotation f

Notation <-, -en> SUBST f MÚS

Notation

notation f musicale

Dotation <-, -en> SUBST f elev

Dotation

donation f elev

Funktion <-, -en> [fʊŋkˈtsioːn] SUBST f

Funktion

fonction f

eine bestimmte Funktion haben

avoir une fonction précise

eine Brille hat die Funktion Sehschwächen zu korrigieren

les lunettes ont pour fonction de corriger les troubles de la vision

etw außer/in Funktion setzen

interrompre le fonctionnement de qc/mettre en marche qc

in Funktion treten

entrer en fonction

außer Funktion sein

être hors service

in meiner/seiner Funktion als

en ma/sa qualité de

Position <-, -en> [poziˈtsioːn] SUBST f

1. Position a. MILITAR:

Position

position f

in [o. auf] Position gehen

défendre ses positions

2. Position (berufliche Stellung):

Position

situation f

Punktion <-, -en> [pʊŋkˈtsioːn] SUBST f MED

Punktion

ponction f

Sanktion <-, -en> [zaŋkˈtsioːn] SUBST f

Sanktion

sanction f

wirtschaftliche Sanktionen

sanctions économiques