Alemão » Espanhol

zehnt

Veja também: Acht , Acht , acht , acht

Acht2 <-, ohne pl > SUBST f

2. Acht HIST:

Acht
proscripción f

Acht1 <-, -en> [axt] SUBST f (Zahl)

achtOA2

acht → Acht² 1.

acht1 [axt] ADJ

achte, achter, achtes ADJ

zehnte, zehnter, zehntes [ˈtse:ntə, -tɐ, -təs] ADJ

Veja também: achte

achte, achter, achtes ADJ

Zehnt SUBST

Entrada criada por um utilizador
Zehnt m REL
diezmo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Anfang der 1980er Jahre liefen die neunten und zehnten Klassen aus und man beschränkte sich auf die Klassenstufen elf und zwölf.
de.wikipedia.org
Der Vater war mit der anglikanischen Kirche wegen des Zwangs zur Abgabe des Zehnten sehr verfeindet und lehnte das Christentum ab.
de.wikipedia.org
In der Saison darauf belegte der Klub aus der Grenzstadt den zehnten Tabellenplatz.
de.wikipedia.org
Hier lag das Verwaltungszentrum des Bistums und die Einnahmen des Bischofs aus dem Zehnten und den Abgaben der Verpächter wurden hier entgegengenommen, registriert und umgesetzt.
de.wikipedia.org
Nach außen hin wird dies durch den zehnten Stern im Staatswappen und auf der Kriegsflagge zur See symbolisiert.
de.wikipedia.org
Als er mit seiner Erklärung bis zum zehnten Bezirk gekommen ist, fällt die Amtskette herunter und reißt genau zwischen dem ersten und zweiten Schild (also Bezirk) auseinander.
de.wikipedia.org
Über die Gegend wurde das Standrecht verhängt und während der Untersuchungen sämtliche 800 männlichen Einwohner zwischen 16 und 60 Jahren drei Tage lang interniert sowie die Erschießung jedes zehnten angedroht.
de.wikipedia.org
Bereits im frühen Kindesalter begann Brand zu singen, seit dem zehnten Lebensjahr trat sie bei Feierlichkeiten in ihrer Heimat auf.
de.wikipedia.org
Im zehnten und dreizehnten Lebensjahr mussten sie sich einer erneuten Auswahl stellen.
de.wikipedia.org
Im Sprint wurde er siebter und auch in der Verfolgung erreichte er mit einem zehnten Platz die Top-Ten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares