Traduções para „diezmo“ no dicionário Espanhol » Alemão

diezmo [ˈdjeθmo] SUBST m REL

diezmo

Zehnt m

diezmo SUBST

Entrada criada por um utilizador

diezmo m histórico

Kirchenzehnte(r) m histórico

diezmo m histórico

(Steuer)abgabe an den König histórico

diezmar [djeθˈmar] VERBO trans

1. diezmar (aniquilar):

diezmar

dezimieren

2. diezmar HIST, REL:

diezmar

den Zehnten zahlen [o. entrichten]

diezmar

verzehnten

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Respuesta: Él nos pide que traigamos todos los diezmos al alfolí.

www.bibleuniverse.com

No se necesita nada para abrir una iglesia de esas, solo ser chamullero y tener la habilidad para juntar gente que aporte el diezmo.

elinformantenews.blogspot.com

Esto significa que nuestros diezmos tienen que ser llevados a nuestro alfolí.

www.tiempodevictoria.com.ar

Ayuno dos veces por semana, doy el diezmo de todas mis ganancias.

www.reportecatolicolaico.com

Al fin de cada tres años sacarás todo el diezmo de tus productos de aquel año, y lo guardarás en tus ciudades.

maestrojosebriceno.blogspot.com

De todos modos, en la iglesia a la que pertenezco todos los diezmos no van para el pastor.

www.elregionalvm.com.ar

Melton equipara esto con los diezmos que los cristianos pagan durante su vida.

taximarbella.blogspot.com

Al entrar en una iglesia evangélica, uno de los temas más predicados es el diezmo.

www.finmundo.net

Cualquiera que yo quiera ayudar será ayudado a través de nuestro diezmo, que es el diez por ciento de lo que ganamos.

vulcano.wordpress.com

Eran dueños del 10 % de las tierras, cobraban un diezmo a los campesinos (el 10 % de lo que producían) y no pagaban impuestos.

www.fmmeducacion.com.ar