Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
espanhol
Dicionário de Espanhol Oxford
with [americ wɪð, wɪθ, Brit wɪð] PREP When the translation con is followed by the pronouns mí, ti, and sí, it combines with them to form conmigo, contigo, and consigo: come with me ven conmigo; take it with you llévalo contigo; he had his dog with him tenía el perro consigo.
with often appears as the second element of certain verb structures in English (come up with, get away with, reckon with, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, get, reckon, etc).
1.1. with (in the company of):
1.2. with (member, employee, client etc of):
1.3. with (in agreement, supporting):
2. with (in descriptions):
3.1. with (indicating manner):
3.2. with (by means of, using):
3.3. with (as a result of):
4.1. with (introducing phrases):
4.2. with (despite):
5. with (where sb, sth is concerned):
6.1. with (in the same direction as):
6.2. with (in accordance with):
7. with after adv, adv phr:
I. keep [americ kip, Brit kiːp] SUBST
1. keep (living):
II. keep <pass & Part perf kept> [americ kip, Brit kiːp] VERBO trans
1.1. keep receipt/ticket:
1.2. keep (to look after, to reserve):
2.1. keep (to store, to put customarily):
2.2. keep (to have available):
2.3. keep (to stock):
3.1. keep (to reserve for future use):
5.1. keep (to support):
5.3. keep (to maintain):
6.1. keep (to cause to remain, to continue):
6.2. keep (to detain):
7. keep (to adhere to):
III. keep <pass & Part perf kept> [americ kip, Brit kiːp] VERBO intr
1. keep (to stay, to remain):
2.1. keep (to continue):
2.2. keep (repeatedly):
3.1. keep food:
3.2. keep news/matter:
IN
IN → Indiana
I. in [americ ɪn, Brit ɪn] PREP
1.1. in (indicating place, location):
1.2. in with superl:
2. in (indicating movement):
3.1. in (during):
3.2. in (at the end of):
4.1. in (indicating manner):
4.2. in (wearing):
5. in (indicating circumstances, state):
6. in (indicating occupation, membership, participation):
7. in (indicating personal characteristics):
8. in (in respect of, as regards):
9. in (indicating ratio):
II. in [americ ɪn, Brit ɪn] ADV in often appears as the second element of certain verb structures in English (close in, hand in, stand in, etc). For translations, see the relevant verb entry (close, hand, stand, etc).
1.1. in (inside):
1.2. in (at home, work):
2.1. in (in position):
2.2. in (at destination):
2.4. in (in power):
3. in (involved):
III. in [americ ɪn, Brit ɪn] ADJ
1.1. in (fashionable) coloq sem compar:
IV. in [americ ɪn, Brit ɪn] SUBST
1. in (access to) americ coloq sem pl:
get in with VERBO [americ ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv + prep + o)
in. <pl in or ins>
in. → inch(es)
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
no Dicionário PONS
I. keep [ki:p] kept, kept kept, kept SUBST
II. keep [ki:p] kept, kept kept, kept VERBO trans
1. keep (have):
2. keep (store):
3. keep (maintain):
4. keep (detain):
6. keep (fulfil):
8. keep (person's expenses):
III. keep [ki:p] kept, kept kept, kept VERBO intr
1. keep a. fig (stay fresh):
2. keep (stay):
3. keep (continue):
with [wɪð, wɪθ] PREP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Expressões:
I. in1 [ɪn] PREP
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
8. in (in situation, state of):
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in1 [ɪn] ADV
I. inch [ɪntʃ] -es SUBST
II. inch [ɪntʃ] -es VERBO intr
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
no Dicionário PONS
I. keep [kip] SUBST
II. keep <kept, kept> [kip] VERBO trans
2. keep (store):
3. keep (maintain):
4. keep (detain):
6. keep (fulfill):
8. keep (person's expenses):
III. keep <kept, kept> [kip] VERBO intr
1. keep a. fig (stay fresh):
2. keep (stay):
with [wɪð, wɪθ] PREP
2. with (by means of):
3. with (having):
10. with (opposing):
11. with (supporting):
12. with (concerning):
13. with (understanding):
Expressões:
I. inch <-es> [ɪntʃ] SUBST
II. inch [ɪntʃ] VERBO intr
I. in [ɪn] PREP
1. in (inside, into):
2. in (within):
4. in (during):
5. in (at later time):
8. in (in situation, state of):
9. in (concerning):
10. in (by):
11. in (taking the form of):
14. in (aspect of):
15. in (ratio):
II. in [ɪn] ADV
| I | keep |
|---|---|
| you | keep |
| he/she/it | keeps |
| we | keep |
| you | keep |
| they | keep |
| I | kept |
|---|---|
| you | kept |
| he/she/it | kept |
| we | kept |
| you | kept |
| they | kept |
| I | have | kept |
|---|---|---|
| you | have | kept |
| he/she/it | has | kept |
| we | have | kept |
| you | have | kept |
| they | have | kept |
| I | had | kept |
|---|---|---|
| you | had | kept |
| he/she/it | had | kept |
| we | had | kept |
| you | had | kept |
| they | had | kept |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Once the acute episode of diverticulitis is over, a high-fiber diet can help keep you regular and avoid future complications.
www.everydayhealth.com Their function is to pick off debris so as to keep the surface clean and to prevent larvae of other invertebrates from settling and growing there.
en.wikipedia.org Evidenced by fossils that keep cropping up here, ancient monsters walked upon these lands where today only stark barrenness abounds.
www.thehindu.com And then as you keep probing and asking questions, a lot of interesting files land up at your doorstep.
www.dnaindia.com He's got a son who's a professional footballer, a career-minded wife who's about to land the job of her dreams and his looks just keep improving with age.
www.rte.ie